Usted buscó: credu (Galés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Francés

Información

Galés

credu

Francés

croire

Última actualización: 2013-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

anwybyddu ceisiau' r sgriptiau i newid lleoliad y ffenestr. bydd y dudalen wê yn credu iddo symud y ffenestr, ond ni fydd effaith ar y lleoliad ei hun.

Francés

ignorer les requêtes des scripts pour le changement de position de la fenêtre. la page internet considérera que ces requêtes aboutiront, mais elles n'auront aucun effet.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

anwybyddu ceisiau' r sgriptiau i newid testun y bar cyflwr. bydd y dudalen wê yn credu iddo newid y testun, ond ni fydd effaith ar y testun ei hun.

Francés

ignorer les requêtes des scripts pour le changement du texte dans la barre d'état. la page internet considérera que ces requêtes aboutiront, mais elles n'auront aucun effet.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

anwybyddu ceisiau' r sgriptiau i ganolbwyntio' r ffenestr. bydd y dudalen wê yn credu iddo ganolbwyntio' r ffenestr, ond ni fydd effaith ar y canolbwynt ei hun.

Francés

ignorer les requêtes des scripts pour la prise de focus sur la fenêtre. la page internet considérera que ces requêtes aboutiront, mais elles n'auront aucun effet.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

•rydyn ni wedi rhannu’r cyfandir hwn ers miloedd o flynyddoedd.•yn aml, mae ein hieithoedd yn perthyn i’w gilydd.•mae llawer o bobl ym mhob gwlad yn disgyn o bobl o wledydd eraill.•yn aml, mae ein traddodiadau, ein harferion a’n gwyliau yn tarddu o’r un gwreiddiau.•rydyn ni’n rhannu ac yn mwynhau cerddoriaeth a chelfyddyd brydferth, a’r llawer o ddramâu a storïau mae pobl o bob rhan o ewrop wedi rhoi i ni dros y canrifoedd.•mae bron pawb yn ewrop yn credu mewn pethau fel chwarae teg, cymdogrwydd, rhyddid i gael eich barn eich hun, parch y naill at y llall a gofalu am bobl mewn angen.

Francés

•nous partageons ce continent depuis des milliers d’années.•nos langues sont souvent proches les unes des autres.•dans chaque pays d’europe, beaucoup de gens sont les descendants de personnes d’autres payseuropéens.•nos traditions, nos coutumes et nos festivals ont souvent les mêmes origines.•nous apprécions et partageons une vaste culture commune, accumulée au cours de siècles d’histoire,créée par des artistes et des penseurs éparpillés dans toute l’europe et comprenant de magnifiquesmorceaux de musique, des très belles œuvres d’art, de nombreux récits et pièces de théâtre, etc.•presque tous les européens défendent des valeurs et des idées comme le fair-play, les rapports de bonvoisinage, la liberté d’opinion, le respect mutuel et l’aide aux personnes dans le besoin.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,787,488,330 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo