Usted buscó: a finna run fath i chid (Galés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Welsh

English

Información

Welsh

a finna run fath i chid

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Inglés

Información

Galés

a r fath i chid

Inglés

and i was like a kid

Última actualización: 2023-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Galés

a finna

Inglés

and mine

Última actualización: 2020-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Galés

a wnewch gynnig arweiniad o'r fath i ni ?

Inglés

will you give us that leadership ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae blaenoriaethau cystadleuol , a dylid gadael penderfyniadau o'r fath i awdurdodau lleol

Inglés

there are competing priorities and such decisions should be left to local authorities

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

a wnaed cais o'r fath i lundain , ac , os gwnaed , beth oedd yr ateb ?

Inglés

was such a request made to london , and , if so , what was the reply ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nid yw cais am drwydded o'r fath i gael ei gymryd yn ysgafn

Inglés

an application for such a licence is not taken lightly

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

andrew davies : gallaf roi ymrwymiad o'r fath i yn sicr

Inglés

andrew davies : i can certainly give that commitment

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

a gredwch ei bod mor anodd denu buddsoddiad o'r fath i gymru am ein bod y tu allan i ardal yr ewro ?

Inglés

do you think that it is so difficult to attract such investment to wales because we are outside the eurozone ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

byddwn yn ystyried i ba raddau y gellir trosglwyddo technoleg o'r fath i gymru

Inglés

we will consider to what extent such technology can be transferred to wales

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gallai plant ysgol ddefnyddio gwasanaeth o'r fath i ymweld â'r cynulliad

Inglés

schoolchildren may use such a service to visit the assembly

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bydd y polisi hwn yn cynnig cymorth a threfniadaeth i gynlluniau o'r fath i sicrhau y bydd materion fel trafnidiaeth ysgol a diogelwch ar y ffyrdd yn cael eu hystyried

Inglés

this policy will give assembly support and planning to such schemes to ensure that issues such as school transport and road safety are taken into account

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

andrew davies : gallaf roi ymrwymiad o'r fath i chi'n sicr , peter

Inglés

andrew davies : i can certainly give you that commitment , peter

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

cynigir cynghori o'r fath i rai o'r wlad hon a fu ar wyliau neu ar fusnes yn y rhanbarth

Inglés

this counselling will be offered to people from this country who were on holiday or on business in the region

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gan ei bod wedi'i chrybwyll , nid yw ond yn iawn inni nodi sut y daeth dyled o'r fath i fodolaeth

Inglés

as it is mentioned , it is only right that we chart how such a debt came about

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

canmolaf y rhaglen cychwyn cadarn , sy'n cynnig cymorth o'r fath i blant cyn-ysgol

Inglés

i praise the sure start programme , which offers such support to pre-school children

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bellach rhaid defnyddio'r arian yr oeddent yn ei ddisgwyl ar gyfer gwasanaethau o'r fath i dalu am y codiadau cyflog derbyniol iawn i staff yr nhs

Inglés

the money that they expected for such services must now be used to pay for the most welcome pay rises for nhs staff

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

daw'r gofyniad am bolisïau a strategaethau o'r fath i rym ar 31 mai 2002 , o dan ddarpariaethau'r ddeddf cysylltiadau hiliol ( diwygio ) 2000

Inglés

the requirement for such policies and strategies comes into force on 31 may 2002 , under the provisions of the race relations ( amendment ) act 2000

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

croesawaf y cod ymarfer , fel bob amser , oherwydd rhaid cymeradwyo unrhyw beth sy'n agor cyrff o'r fath i'r cyhoedd

Inglés

i welcome the code of practice , as i always do , because anything that opens such bodies to the public must be commended

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

byddai'n rhoi hyblygrwydd statudol o'r fath i'r llywodraeth cynulliad hon , a llywodraethau'r cynulliad yn y dyfodol

Inglés

it would give this assembly government , and future assembly governments , that statutory flexibility

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

beth allwn ni ei wneud i annog pobl o'r fath i'w henwebu eu hunain , gan y byddent , yn aml , yn ymgeiswyr rhagorol ?

Inglés

what can we do to encourage such people to put their names forward , as often , they would be excellent candidates ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,058,084 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo