Usted buscó: amlygwyd (Galés - Inglés)

nid amlygwyd y pwynt hwnnw
that point has not been brought to the fore

amlygwyd mater lles pwysig gennym
we highlighted an important welfare issue

amlygwyd hyn yn y ddogfen fel beirniadaeth
that has been highlighted in this document as a criticism

amlygwyd hynny gan nifer o ddadleuwyr heddiw
a number of debaters have highlighted that today

yr oedd diffygion hefyd , a amlygwyd drwy brofiad
there were also shortcomings , which were revealed by experience

amlygwyd yr ystadegau a'r heriau a wynebwn
the statistics and challenges we face have been highlighted

1 2a amlygwyd fel rhan o ymchwiliadau statudol y bwrdd3
1 2themes emerging from the board's statutory investigations3

amlygwyd y pwysigrwydd o gael mynediad i gefn gwlad eisoes
the importance of access to the countryside has already been highlighted

dylid cymeradwyo cynaliadwyedd rhai o'r rhaglenni a amlygwyd
the sustainability of some of the programmes that have been highlighted is commendable

amlygwyd hyn yn ei ddatganiad ym mis mai ar bolisïau derbyn i ysgolion
this was highlighted in his may statement on schools ' admissions policies

hoffem wybod beth yw rhai o’r meysydd blaenoriaeth a amlygwyd.
we would like to know what some of the priority areas highlighted are.

amlygwyd hynny eto yr wythnos hon yn ei ddatganiad ar bolisi derbyn ysgolion
this was highlighted again this week in his statement on a schools admissions policy

amlygwyd y gwasanaethau hynny yn yr ymgynghoriad ar ddatblygu strategaeth i bobl hyn yng nghymru
those services were highlighted in the consultation on developing a strategy for older people in wales

amlygwyd llawer o ddiffygion system y fenter cyllid preifat eisoes gan amrywiol siaradwyr
many of the shortcomings of the pfi system have already been highlighted by various speakers

amlygwyd peryglon posibl arfer gwael yn glir gan yr ymchwiliad diweddar i safle tirlenwi nantygwyddon
the potential dangers of bad practice were vividly highlighted by the recent investigation into the nantygwyddon landfill site

amlygwyd camddealltwriaeth sylfaenol ar ran y gwrthbleidiau o'r pwyntiau a grynhowyd yn sylwadau jenny
a fundamental misunderstanding by the opposition of the points that have been made was summed up in jenny's remarks

amlygwyd pryderon am wasanaethau cymdeithasol ym mlaenau gwent yn adroddiad yr adolygiad ar y cyd a gyhoeddwyd ym mis mai 2003
concerns about social services in blaenau gwent were highlighted in the joint review report that was published in may 2003

amlygwyd breuder y sector cyhoeddi yng nghymru dro ar ôl tro yn yr adolygiad hwn , mewn cyflwyniadau llafar ac ysgrifenedig
the fragility of the publishing sector in wales was repeatedly highlighted in this review , in oral and written submissions

amlygwyd gwendidau sylweddol yn yr adolygiad diweddar : er enghraifft , gorddibyniaeth ar greu swyddi yn y sector cyhoeddus
the recent review revealed significant weakness : for example , an over-dependence on the creation of public sector jobs

amlygwyd y diffyg yn bennaf o ganlyniad i'r ceisiadau i adeiladu ysgolion ar diroedd halogedig yng nghasnewydd a chonwy
that deficiency was highlighted mainly as a result of the applications to build schools on contaminated sites in newport and conwy