Usted buscó: atgynhyrchwyd â chaniatâd yr arolwg ordnans (Galés - Inglés)

arolwg ordnans
ordnance survey

yr wyf bob amser wedi edmygu cywirdeb yr arolwg ordnans
i have always greatly admired the ordnance survey's accuracy

cymeradwyaf yr arolwg hwn ichi
i commend this review to you

mae pobl o'r arolwg ordnans yn y cyntedd
there are ordnance survey people in the foyer

dilyn, nid arwain, mae’r arolwg ordnans.
the ordnance survey is a follower, not a leader.

dyma hefyd awydd yr arolwg ordnans ac awdurdodau’r priffyrdd, sef symleiddio.
this is also the desire of the ordnance survey and the highway authorities, namely simplification.

da iawn chi ar yr arolwg gwariant cyhoeddus
well done on the pes

a gytunwch â hynny ? pryd y cynhelir yr arolwg hwnnw ?
do you agree with that ? when will that review take place ?

bydd yr arolwg hwn yn cynnwys cymru a lloegr
this review will cover both england and wales

yr wyf yn falch eich bod yn sôn am yr arolwg hwn
i am pleased that you talk about this survey

david melding : mae tystiolaeth yr arolwg yn gymysg
david melding : the opinion poll evidence is mixed

nid oes gennyf unrhyw broblem benodol â hyn , ond dylid ei gynnwys o fewn yr arolwg
i have no particular problem with it , but it should be within the review

cymeraf ran mewn trafodaethau adeg cylch yr arolwg cynhwysfawr o wariant
i will enter into debate in the comprehensive spending review round

nid oedd yn y cytundeb partneriaeth , gan fod yr arolwg yn mynd rhagddo
it was not in the partnership agreement , because the review is ongoing

caiff unrhyw fater a ddaw ger ein bron ei gynnwys yn yr arolwg hwnnw
any issue that comes to us will be included in that review

bydd hyn yn gohirio unrhyw ymateb i ganlyniad yr arolwg o wasgaredd am ryw flwyddyn
this delays any response to the outcome of the sparsity review for a year or so

bydd hwn yn fater i'w negodi yn ystod yr arolwg cynhwysfawr o wariant
this will be a matter for negotiation during the comprehensive spending review

bydd materion o'r fath yn amlwg yn yr arolwg cynhwysfawr o wariant sydd i ddod
such issues will feature largely in the forthcoming comprehensive spending review

a throi at bennod arall , agwedd bwysig arall yw baich yr arolwg yn erbyn y risg
turning to another chapter , another important aspect is the burden of the inspection versus the risk

croesawaf , wrth gwrs , arian yr arolwg gwariant cyhoeddus , a rhaid inni gydnabod ei fod yn bodoli
of course i welcome the public expenditure survey cover , which we must acknowledge is there