Usted buscó: benthyg arian (Galés - Inglés)

arian
money

arian:
currency format

arian bath
coinage

nôd arian:
currency symbol:

arian cyfred
currency

ni fydd benthyg arian ar 8 y cant o log yn ateb y broblem
borrowing money at 8 per cent interest will not answer the problem

c) benthyg o iaith arall
c) borrowing from another language

fel democratiaid , mae pobl yn benthyg grym i ni
as democrats , people loan us power

gallaf roi benthyg cerddoriaeth oliver iddynt os dymunant
i am able to lend them the music to oliver if they want it

ar hyn o bryd , yr ydym am weld y rheoliadau benthyg yn y sector cyhoeddus yn cael eu llacio
at the moment , we want to see a relaxation of the public sector borrowing regulations

david davies : ychydig o bobl a all fforddio costau o'r fath , ond ar hyn o bryd mae llawer yn gorfod benthyg arian am na allant gael triniaeth yn y gig
david davies : few people can afford such costs , but many currently have to borrow money because they cannot get their treatment on the nhs

eto i gyd mae llafur yn gwrthod edrych ar newid y gofynion benthyg a chynnig dull amgen i gynghorau , gan eu galluogi i gael benthyg arian , cadw rheolaeth ar eu stoc tai a'u hatgyweirio
yet labour refuses to look at changing the borrowing requirements and offering councils an alternative way , enabling them to borrow money , retain control of their housing stock and repair it

rheolir buddsoddi mewn tai gan yr angen i reoli gofynion benthyg y sector cyhoeddus ac felly mae'n annigonol
housing investment is ruled by the need to keep the public sector borrowing requirement down and thus is inadequate

ymddiheuraf i dai am fod mor ddigywilydd â benthyg rhai o'i syniadau a'i eiriau ar gyfer y ddadl hon
i apologise to dai for shamelessly borrowing some of his ideas and words for this debate

mae'n ymddangos fod ystwythder o ran y rheolau benthyg wedi ei ganiatáu yn achos hedfan , ond ni wn am unrhyw enghreifftiau eraill
relaxation in relation to the borrowing rules appears to have been allowed in aviation , but i do not know of any other such examples

bwriedir cyhoeddi dros 150 llyfr dros 3 blynedd (5 copi yr un ar gael i’w benthyg am ddim).
it is proposed to publish more than 150 books over 3 years (5 copies each available to borrow free of charge).

ymhob gwladwriaeth arall yn yr undeb ewropeaidd , ni chyfrifir buddsoddi mewn tai fel rhan o ofynion benthyg y sector cyhoeddus neu'r hyn sydd yn cyfateb iddo
in every other european union state , investment in housing is not counted against the public sector borrowing requirements or their equivalent

a chymryd benthyg un o ddywediadau neil kinnock -- [ chwerthin . ] yr wyf yn falch o ddefnyddio un o ddywediadau neil kinnock
to borrow a phrase from neil kinnock -- [ laughter . ] i am proud to use a phrase by neil kinnock

yna byddai'r ysgolion hynny yn benthyg disgyblion o ysgolion cyfagos er mwyn cynyddu nifer y disgyblion erbyn diwedd y broses ymgynghori fel na fyddai ystyriaeth i'w cau
those schools would then borrow pupils from neighbouring schools in order to boost numbers by the end of the consultation process so that they would not be considered for closure

mae undebau credyd yn cynnig cyfle i unigolion o'r fath -- y cyfle cyntaf i nifer ohonynt -- gyfranogi mewn cytundeb benthyg synhwyrol a threfniadau ariannol priodol
credit unions offer such individuals an opportunity -- the first time that many will have had that opportunity -- to participate in a sensible loan agreement and decent financial arrangements