Usted buscó: cartref y tu allan i’r du (Galés - Inglés)

y tu allan i ewrop
outside europe

gwerth y tu allan i'r ystod.
value out of range.

oer y tu allan
cool outside

cyfeiriwyd at glybiau y tu allan i'r ysgol
reference has been made to out-of-school clubs

soniaf am bethau y tu allan i'r siambr hon
i will to talk about things beyond this chamber

gwerth cyfanrif '%s' y tu allan i'r ystod
integer value '%s' out of range

gall pobl y tu allan i gymru ddysgu'r wers honno
that lesson can be learnt by people outside wales

ei oer y tu allan heddiw
its cold outside today

nod y tu allan i ystod ddilys utf-16
character out of range for utf-16

mae'n awyr lwyd y tu allan
ireland is rubbish

dwi'n hoffi bod y tu allan
i like playing games

gwelsom enghraifft ragorol o gyfarfodydd pwyllgorau y tu allan i'r cynulliad
we have seen an excellent example of committees meeting outside the assembly

mae senedd yr alban wedi cyfarfod y tu allan i gaeredin
the scottish parliament has met outside edinburgh

efallai fod rhai o'r materion hyn y tu allan i bwerau'r cynulliad
some of these issues may be outside the purview of the assembly

at hynny , nid oes sawl gwladwriaeth sgandinafaidd y tu allan i'r undeb ewropeaidd
furthermore , several scandinavian states are not outside the european union

val feld : na , mae fymryn y tu allan iddi
val feld : no , it is just outside

byddwn yn adleoli tua 700 o swyddi ychwanegol y tu allan i gaerdydd
we will relocate some 700 additional jobs outside cardiff

fe'ch gwelaf y tu allan wedyn , cynog
i will see you outside afterwards , cynog

dyna'r hyn a ddywed pobl wrthych y tu allan
that is what people will tell you outside

gallwch sefyll y tu allan yn y coridor os dymunwch
you can stand outside in the corridor if you wish