Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hawliau a chyfrifoldebau preswylwyr
rights and obligations of residents
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
croesawyd yr argymhelliad i egluro rolau a chyfrifoldebau'r sefydliadau amrywiol gan y mwyafrif o ymatebwyr
the recommendation to clarify the roles and responsibilities of the various organisations was welcomed by the majority of respondents
bydd rôl jane hutt , fel y gweinidog dros blant sydd â chyfrifoldebau cydgysylltiedig , yn allweddol i sicrhau canlyniad llwyddiannus
jane hutt's role , as minister for children , with co-ordinating responsibilities , will be key to a successful outcome
fodd bynnag , yn achos plant cyn oedran ysgol , gall fod yn anodd ymdopi â chyfrifoldebau gwaith a gofal plant
however , with pre-school children , it can be difficult to juggle the responsibilities of work and childcare
fodd bynnag , gall fod materion a fydd yn cyffwrdd â chyfrifoldebau'r cynulliad , yn dibynnu ar ganlyniad y bleidlais
however , there may be , depending on the outcome of the vote , issues that will touch on the assembly's responsibilities
bydd hyn yn sicrhau bod gan awdurdodau ddylanwad ac yn rhoi cefnogaeth i'r grwpiau aml-asiantaeth â chyfrifoldebau yn hyn o beth
this will give authorities clout and give backing to the multi-agency groups with responsibilities in this regard