Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ty'r arglwyddi yw crair mwyaf yr hen drefn o wneud pethau a'r hyn sy'n ein hatgoffa fwyaf am nawdd a braint
the house of lords is the ultimate relic of the old ways of doing things and the ultimate reminder of patronage and privilege
mae mewn gwrthgyferbyniad amlwg â'r hyn a glywais yn gynharach gan phil williams , a siaradodd am gadw crair diwydiannol a'r tlodi o'i amgylch yn fy etholaeth i am byth
it is in stark contrast to what i heard earlier from phil williams , who talked of perpetuating an industrial relic and the poverty surrounding it in my constituency