Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mae caerdydd yn cynllunio gwelyau blodau yng nghanol cylchfannau tra caiff ardaloedd gwledig drafferthion i gynllunio ardaloedd mawr o gynefin naturiol
cardiff is mapping out flowerbeds on roundabouts while rural areas struggle to map out large areas of natural habitat
tynnodd david melding sylw yn gymwys at yr angen am ffordd ddeuol gyflym o faes awyr rhyngwladol caerdydd i'r draffordd , gan osgoi cylchfannau , lorïau llaeth ac ati
david melding rightly highlighted the need for a swift dual carriageway from cardiff international airport to the motorway , therefore avoiding roundabouts , milk floats and so on
yn olaf , byddaf yn ysgrifennu atoch ynglyn â'r wybodaeth y gofynasoch amdani am gynlluniau cylchfannau bach , oherwydd nid yw'r data hwnnw gennyf ar hyn o bryd
finally , i will write to you about the data you requested on mini-roundabout schemes , because i do not have that information with me now
a oes unrhyw dystiolaeth bod cylchfannau bach yn gwella diogelwch ? gwn am rai ffyrdd lle y mae cylchfannau bach ar hyd y lle ymhob man , ac , o ganlyniad , mae pobl yn gyrru'n syth drostynt
is there is any evidence that mini-roundabouts improve safety ? i am aware of some roads where mini-roundabouts are scattered everywhere , and , as a result , people drive straight over them