Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* asesu datblygiad dysgwyr ar weithgareddau llythrennedd a rhifedd.
* assess learners development of knowledge on literacy and numeracy activities..
Última actualización: 2021-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anodd yw anwybyddu pwysigrwydd profiadau cyfoethog a chefnogol yn ystod y blynyddoedd cynnar o ran datblygiad plentyn
it is hard to underestimate the importance of supportive and rich experiences to a child's development in the early years
byddai'r gwasanaeth ambarél hwn yn dilyn datblygiad plentyn o flynyddoedd cynnar y diagnosis at ei lawn dwf
this umbrella service would see a child develop from the early years of diagnosis right through to adulthood
cytunaf yn llwyr â'r strategaeth y dylid ystyried cynnwys hyfforddiant effeithiol ym maes iechyd meddwl a phynciau cysylltiedig , gan gynnwys datblygiad plentyn , i bob gweithiwr proffesiynol sydd yn debygol o ddod i gysylltiad rheolaidd â phlant a phobl ifanc
i agree fully with the strategy that consideration should be given to include effective training in mental health and related topics , including child development , for all professionals who are likely to come into regular contact with children and young people
mae'r gwaith hwnnw'n bellgyrhaeddol , ac mae'n cynnwys cynllunio a pharatoi gwersi , rhoi gwersi i blant , ac asesu datblygiad , cynnydd a chyrhaeddiad plant
that work is far reaching , and includes planning and preparing lessons , delivering lessons to children , and assessing the development , progress and attainment of children
a oes modd , weinidog , i chi drafod â'r gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes i sicrhau eich bod fel llywodraeth yn defnyddio'r asesiad meddygol a'r asesiad emosiynol , sydd yn cyd-fynd ag ef , i asesu datblygiad y plentyn a'i brofiad addysgiadol ? os nad yw hynny'n berthnasol , a oes ffordd arall i chi weld sut y gallwch wneud yr asesiad rheolaidd hwnnw o ddatblygiad ac addysg y plentyn ? mae'n broblem enfawr i blant a phobl ifanc , fel y dywedodd y gweinidog
would it be possible , minister , for you to hold discussions with the minister for education and lifelong learning to ensure that you as a government use the medical assessment and the corresponding emotional assessment to assess the child's development and educational experience ? if that is not relevant , is there another way for you to see how you could conduct that regular assessment of the child's development and education ? it is a huge problem for children and young people , as the minister has said
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.