Usted buscó: dachwedd (Galés - Inglés)

o dachwedd
of november

9fed o dachwedd
thursday 9th september

o dachwedd 2005 ymlaen
from november 2005

y chweched ar hugain o dachwedd
they have not gone away, they walk beside us every day

yn dachwedd 2007 cafodd cytundeb newydd eu llofnodi gan y ddau gorff.
in november 2007 a new agreement was signed by the two bodies.

mae’r cyfarfod wedi ei drefnu ar gyfer y 26ain o dachwedd.
the meeting has been arranged for 26{\super th} november.

cyfanswm cronnol y gwariant ar y loteri yng nghymru hyd dachwedd 1999 oedd £1 .3 biliwn
the cumulative total for lottery spending in wales until november 1999 was £1 .3 billion

mae gwyl andrzejkiyn cael ei chynnal ar dachwedd 30am ac mae'n dathlu dechrau'r adfent.
however, the highest point in all the baltic states is in estonia.

o dachwedd 1998 i dachwedd 1999 , bu'r gostyngiad mewn diweithdra yn y cymoedd yn uwch nag yng nghymru a'r du yn gyffredinol
from november 1998 to november 1999 , the fall in unemployment in the valleys has been higher than in wales and the uk as a whole

ymgynghorwyd ar y canllawiau â chynrychiolwyr o gasgliad o bartneriaethau sirol ac yna fe’u cyhoeddwyd a’u cyflwyno mewn digwyddiad ar 17eg o dachwedd.
a consultation was held on the guidelines with representatives from a collection of county partnerships and then they were published and presented in an event on the 17th of november.

prif weinidog cymru : cyhoeddwyd y trydydd adroddiad ar y mater hwn ddydd gwener diwethaf , yn delio â'r cyfnod o hydref i dachwedd 2000
the first minister : the third report on this matter was published last friday , dealing with the period from october to november 2000

andrew davies : mae amcangyfrifon yr arolwg o'r llafurlu a gyhoeddwyd y bore yma gan y swyddfa ystadegau gwladol yn dangos bod cyflogaeth yng nghymru ar gyfer medi i dachwedd 2004 ar ei huchaf erioed sef 1 ,335 ,000
andrew davies : labour force survey estimates published this morning by the office for national statistics show employment in wales for september to november 2004 at a new high of 1 ,335 ,000