De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dan ni'n gallu darllen cymraeg
i can read welsh
Última actualización: 2012-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darllen cymraeg
read welsh
Última actualización: 2009-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mae e'n gallu darllen yn dda.
he can read pretty well.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& # 160; gallu darllen
can read
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gallu darllen ac ysgrifennu
can read & write
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dan ni'n ddim yn dod adre
she doesn't come home
Última actualización: 2020-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yn gallu darllen deunydd arferol gyda geiriadur.
able to read routine material with a dictionary.
Última actualización: 2009-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aros am mam, ydyn ni'n gallu dechrau sortio'r defaid
waiting for mam, do we can start sorting the sheep
Última actualización: 2022-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mae gan <PROTECTED> y gallu i storio gwybodaeth ar bedwar math o sgiliau iaith, sef siarad, ysgrifennu, deall a darllen cymraeg.
<PROTECTED> has the capacity to store information on 4 types of language skills, namely speaking, writing, understanding and reading welsh.
dylech fod wedi gallu darllen am y croeso sydd wedi ei roi i hynny gan gyfarwyddwyr gwasanaethau cymdeithasol cymru
you should have been able to read about the welcome given to that by directors of social services in wales
bob blwyddyn , mae miloedd o blant 11 mlwydd oed yn dechrau ysgolion cyfun heb fod yn gallu darllen ac ysgrifennu'n iawn
every year , thousands of 11-year-olds enter comprehensive schools unable to read and write properly
mae gennym lywodraeth nad yw hyd yn oed yn gallu darllen cynnig yn iawn cyn cyflwyno gwelliannau iddo , ac nid yw hynny'n arwydd da
we have a government that cannot even read a motion properly before submitting amendments to it , which is not a good sign
gallaf weld bod rhodri glyn yn gallu darllen ei bapur briffio hefyd , ond mae'n amheus gennyf a yw'n deall yr hyn y mae'n ei ddarllen
i can see that rhodri glyn can read his briefing , but i question whether he understands what he is reading
david melding : gwn fod meddygaeth yn bwnc gradd anodd , brian , ac efallai nad oeddech yn gallu darllen yn eang
david melding : i know that medicine is a difficult degree subject , brian , and perhaps you were not able to read widely
ar hyn o bryd , talwn i 3 .5 miliwn o bobl fynd i'r gwaith bob dydd nad ydynt yn gallu darllen nac ysgrifennu i safon plentyn 11 mlwydd oed
we currently pay 3 .5 million people to go to work every day who cannot read or write up to the standard of an 11-year-old
yn y bôn , byddai eich awgrym yn golygu mai dim ond y rheini â chysylltiad i'r rhyngrwyd a allai wneud cais am swyddi , yn hytrach na'r holl bobl hynny sy'n gallu darllen am gyfleoedd a swyddi gwag o'r fath yn y papurau newydd
your suggestion would effectively mean that only those with internet access could apply for positions , rather than all those who can read about such opportunities and vacancies through the newspapers
mae'r papurau hyn yn cynnig deunydd darllen cymraeg i drigolion y cymunedau, tra'n creu cyfle i unigolion gyfrannu tuag at waith gwirfoddol a chymunedol yn y broses o baratoi a dosbarthu'r rhifynau.
these papers provide welsh reading material for community residents, whilst offering individuals the opportunity to contribute to community and voluntary work through the preparation and distribution of editions.