Usted buscó: dim un selsig (Galés - Inglés)

dim un
none

dim un chwech
nil nil eight

edwina hart : dim un
edwina hart : none

dwin dim un hoffi sasneg
gi don't like english

ni fu dim un awgrym o gael pwerau capio
there have been no suggestions of capping powers

pe gallech gael dim un dymuniad beth fyddai hwnnw
argraff ar

cynhaliwyd 120 o ymchwiliadau tebyg yn lloegr , ond dim un yng nghymru
one hundred and twenty such investigations have been carried out in england , but not one in wales

nid oes dim un o'r mesurau drafft hyn wedi'u cynnig
none of these draft bills have been proposed

ceir modelau sydd yn wahanol iawn i'w gilydd ac nid oes dim un yr un fath
they come in very different models and they are not standard

felly mae un yn lloegr a dwy yn yr alban , ond dim un sy’n cyfateb iddynt yng nghymru eto
there is therefore one in england and two in scotland , but no welsh equivalent as yet

nid oes ty ar rent yn y sector preifat , dim un gan y cyngor , a dim gan y gymdeithas dai leol
there is no house for rent in the private sector , and nothing available from the council or the local housing association

bu rhai mentrau newydd , ond dim un sydd wedi peri i bobl cymru deimlo bod y cynulliad cenedlaethol wedi gwneud gwir wahaniaeth yn eu bywydau
there have been some new initiatives , but none that have made the people of wales feel that the national assembly has made a real difference to their lives

nid oes casgliad pendant eto , oherwydd rhaid penderfynu a gaiff pob aelod ei ethol neu dim un ohonynt , fel y nodais eisoes
it is not a foregone conclusion , because , as i have already indicated , the issue is whether you elect all members or none of them

does dim un rhaglen o'r enw '%s' wedi cofrestru llyfrnod ar gyfer '%s'
no application is registered as handling this file

mae'r gymhariaeth â bysus llundain sydd yn cyrraedd fesul tri a phedwar ac wedyn dim un am amser hir yn jôc sydd wedi mynd yn rhy dreuliedig yn ein ty ni
the comparison with london buses arriving in threes and fours and then at long time intervals is a joke that has become too well-worn in my household

pauline jarman : fe roddaf i'r cwestiwn hwnnw yr ateb y mae'n ei haeddu -- dim un o gwbl
pauline jarman : i will give that question the answer that it deserves -- none at all

dywedodd swyddog ukrep wrthyf yn ddiweddar fod llywodraeth y du yn benderfynol na fydd dim un rhan o gymru'n derbyn cyllid o'r fath ar ôl ionawr 2007
i was recently told by a ukrep official that the uk government is determined that no part of wales will receive such funding from january 2007

yn y mesur trafnidiaeth dirprwywyd tua 40 o swyddogaethau i'r cynulliad sydd yn ymwneud â ffyrdd a gwasanaethau bysiau yng nghymru , ond dim un yn ymwneud â'r rheilffyrdd
the transport bill devolved about 40 functions to the assembly in relation to roads and bus services in wales , but none in relation to railways

diwyg mor annhebyg i ddiwyg parlwr ag oedd hi i wisg gyffredin cysodydd, ond diwyg eithaf cydweddol â rhamant y gwaith, a mwy na dim, un anhebgor iddo ef yn yr ystad o iechyd oedd arno.
an appearance so unlike the appearance of a parlour being dressed as a common compositor, but an appearance quite compatible with the romance of the work, and more than anything, one essential to him in his state of health.

ar ben y symiau hyn , gwneuthum ddarpariaeth gychwynnol yng nghronfa wrth gefn y cynulliad o ryw £11 miliwn i dalu am gostau cynllun rhyddhad trosiannol y dreth gyngor a roddwyd ar waith gennyf er mwyn sicrhau na fydd dim un cartref yn talu mwy na chynnydd un band yn y dreth gyngor eleni
on top of these sums , i have made an initial provision in the assembly's reserve of some £11 million to meet the costs of the council tax transitional relief scheme that i have put in place to ensure that no household will pay more than one council tax band increase next year