Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ffrindiau da iawn
well done f
Última actualización: 2024-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eich ffrindiau ar hyn o bryd
people currently your friends
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wedi tynnu %s o restr eich ffrindiau.
removed %s from your friends list.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chwiliwch eich ffotograffau facebook a rhai eich ffrindiau
search your and your friends' facebook photos
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ymffrostiwch wrthym ynghylch y cysylltiadau clir sydd rhyngoch a llywodraeth y du ac am eich ffrindiau yn san steffan
you boast to us about your clear links with the uk government and about your friends in westminster
mae eich ffrindiau a'ch cymdogion yn iwerddon yn dymuno'n dda ichi wrth ichi gychwyn ar y cyfnod newydd hwn yn eich hanes
your friends and neighbours in ireland wish you well as you embark on this new phase in your history
buom yn ffrindiau da , a gwyr iwerddon fod cymru'n ffrind da iawn iddi : cadarnhawyd hynny'n bendant i mi drwy gydol yr ymweliad hwn
we have been good friends , and ireland knows that it has a very , very good friend here in wales : that has been resoundingly confirmed to me throughout this visit
weinidog , a weithredwch ar adroddiad rees , gan ddarparu bwrsariaethau cynnal yn lle cronfeydd mynediad , a gwneud hynny yn awr ? mae'r arian gennych , mae'r cyfarwyddiadau polisi gennych o adroddiad rees felly beth sy'n eich rhwystro ? peidiwch â dweud eich bod yn ofni cynhyrfu eich ffrindiau thatcheraidd o fewn llafur newydd llundain ? darparodd adroddiad rees ateb cymreig i broblem gymreig , sef , tlodi myfyrwyr : gweithredwch ar hyn -- yn awr
minister , will you act on the rees report , replace access funds with maintenance bursaries , and do it now ? you have the money , you have the policy directions from the rees report so what is stopping you ? surely , it is not a fear of upsetting your thatcherite friends in london new labour ? the rees report has provided you with a welsh solution to a welsh problem , namely , student poverty : act on it -- now