Usted buscó: fethdaliad (Galés - Inglés)

hon fydd yr unig ddyled na ellir ei diddymu , hyd yn oed drwy fethdaliad
this will be the one debt that will be indestructible , even through bankruptcy

fi oedd arweinydd cyngor gwynedd pan arweiniodd criw llafur rhondda cynon taf i fethdaliad
i was leader of gwynedd council at the time that labour was leading rhondda cynon taf to bankruptcy

felly , mae'ch datganiad wedi darbwyllo pobl am yr angen i ystyried y sector yn ei gyfanrwydd i weld a oes modd canfod arwyddion cynnar o'r math o fethdaliad a wynebasom
therefore , your statement has convinced people of the need to consider the sector as a whole to see whether there is a way of identifying earlier signs of the kind of insolvency that we have faced

alun cairns : a yw'r prif weinidog yn derbyn y byddai'n llawer gwell gan gymunedau yng nghymru gael economïau deinamig , ffyniannus , a pheidio â bod angen cymorth gan y wladwriaeth ? o gofio bod diweithdra'n codi , bod gweithgynhyrchu wedi suddo i ddirwasgiad dyfnach a bod adroddiad diweddaraf dunn a bradstreet yn gosod cymru ar ben y gynghrair am fethdaliad busnesau , a ydyw'n derbyn mai methiant truenus yw ei ymgais i drawsnewid yr economi ?
alun cairns : does the first minister accept that communities in wales would much prefer to have dynamic , thriving and prosperous economies and not need state aid ? bearing in mind that unemployment is rising , that manufacturing has fallen deeper into recession and that the latest dunn and bradstreet report places wales at the top of the business bankruptcy league table , does he accept that his transformation of the economy is an abject failure ?