Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fodd bynnag , ni allaf gyfeirio at faterion mewnol plaid nad wyf yn aelod ohoni , na fûm i erioed yn aelod ohoni , ac nad oes gennyf ddim bwriad bod yn aelod ohoni byth
however , i cannot comment on internal matters pertaining to a party to which i do not belong , have never belonged , and have no intention of ever belonging
os credwch , fel y gwneuthum i erioed , mewn gwasanaeth iechyd cyffredinol sy'n rhad ac am ddim lle y caiff ei ddarparu , ni allwch beidio â dathlu cyhoeddiad heddiw
if you believe , as i have always done , in a universal health service free at the point of delivery , you cannot fail to celebrate today's announcement
bu gennym yswiriant rhag tb mewn gwartheg ar fy fferm i erioed , ac mae'r premiymau wedi codi cymaint fel ei bod bron yn amhosibl bellach i ffermwyr godi yswiriant rhag tb mewn gwartheg , os gellir ei godi o gwbl mewn ardal lle y mae llawer o drafferthion
we have always carried insurance against bovine tb on my farm , the premiums of which have become so expensive , it is now almost prohibitive for farmers to insure against bovine tb , if you are able to obtain it in a particularly bad area
yn bendant precocious iawn! fedri di dychmygu y math o wankers pwy ddechra'r clwb, de?!.. pobl sydd angen i bod cydnabyddedig i'n bod mwy intelligent nag pobl eraill.. fel os yr iq yn medru mesur gwerth person... 🙄🤨 wnes i erioed wedi trio gag.. felly dwi'm yn gwybod os fydda i licio fo?!... ond dwi'n hapus i drio efo chdi 🤷♀️ a ia.. dwi'n meddwl ti'n gywir am yr angen i glymu'r dwylo i rhywbeth.. yn debyg y gwely. wnest ti dewis gwely newydd efo pwyntiau tethering..?! 😆
definitely very precocious! can you imagine the kind of wankers who started the club, right?! .. people who need to be recognized as being more intelligent than others .. as if the iq can measure a person's value ... i have never tried gag .. so i dont know if i like it?! ... but i'm happy to try with you 🤷♀️ and yes .. i think you're right about needing to tying the hands to something .. like the bed. did you choose a new bed with tethering points ..?! 😆
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: