Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
er ein bod fel grŵp yn bleidiol i gefnogi'r cynnig hwn mewn egwyddor , fe gadwn yr hawl i dynnu hynny'n ôl os bydd y gost yn ormodol ac os na chedwir at gyfranoldeb
while we are minded as a group to support this motion in principle , we reserve the right to withdraw if the cost becomes too much and if proportionality is not adhered to
mae gennym lyfr meddyginiaeth , llyfr symudiadau , cofnodlyfr lloea , llyfrau cyfanswm lefel y stoc ar gyfer defaid a gwartheg , llyfr symudiadau ar gyfer teithiau a wna'r anifeiliaid mewn lori a phasportau ar gyfer yr holl wartheg a gadwn
we have a medicine book , a movement book , a calving record book , stock total level books for sheep and cattle , a movement book for journeys that animals make in a lorry and passports for all the cattle that we hold