Usted buscó: gan fod y ferch yn rhywle (Galés - Inglés)

y ferch fach
the small girl

dyma alaw a ganodd gan y ferch.
this is the melody sung by the girl.

dyna oedd hwyl y ferch
that was the fun of the woman

gallwn drafod y mater hwn yn rhywle arall
we can discuss this matter further elsewhere

fodd bynnag , mae bai yn rhywle
however , there is a fault somewhere

christine gwyther : cymeraf fod cwestiwn yno yn rhywle
christine gwyther : i assume that there was a question in there somewhere

rhaid cael cydbwysedd gan fod y sefydliadau yn gyrff hunanlywodraethol
a balance must be struck because the institutions are autonomous bodies

a gaiff y newidiadau eu cyhoeddi yn rhywle arall ?
will the changes be published elsewhere ?

croesawaf y ddadl hon gan fod y pwnc yn eithriadol o bwysig
i welcome this debate as the subject is exceptionally important

fodd bynnag , rhaid dechrau yn rhywle
however , we must start somewhere

rhaid tynnu'r llinell yn rhywle
the line must be drawn somewhere

fodd bynnag , mae cyfrifoldeb yn rhywle , yn sicr
there is certainly responsibility somewhere , however

gallent fod yn bobl ar eu gwyliau sydd yn aros yn rhywle lleol neu drigolion
they might be holidaymakers who are staying locally or residents

dwi'n gobeithio bod dy ferch yn teimlon well
i hope your daughter feels better

ail ddarparwyd y gwelyau a'r gwasanaethau mewn cyfleusterau newydd yn rhywle arall
the beds and services have been re-provided in new facilities elsewhere

mae achos arall yn rhywle arall yn ewrop hefyd
there is also another case elsewhere in europe

gall hynny ddigwydd yn rhywle , nid yn sir fynwy yn unig
that can happen anywhere , not just in monmouthshire

nid digon yw dibynnu ar goncordatau â phartneriaid yn llundain y gallai eu sylw fod yn rhywle arall
it is not enough to rely on concordats with partners in london whose attention might be focussed elsewhere

gwyddom amdanynt , gan fod y cofnod o'i ddatganiad gennym
we know of them , as we have the record of his statement

bydd swyddog yn rhywle yn meddwl beth fyddai cost yr archwilio cefndir hwnnw
an official somewhere is wondering what would be the cost of vetting