Usted buscó: gwerthwyr (Galés - Inglés)

peidiwch ac ymddiriedu gwerthwyr ceir neu gwleidyddion.
never trust car salesmen or politicians.

croesawaf y cynigion i atafaelu asedau gwerthwyr cyffuriau
i welcome the proposals to seize the assets of drug dealers

ni wn pa feddwl sydd gan y cyhoedd ohonynt mewn cymhariaeth â gwerthwyr tai
i do not know how they compare with estate agents in the public esteem

yr ydym dan ddyletswydd at y cymunedau hynny i wneud rhywbeth ynghylch y gwerthwyr hyn
we owe it to those communities to do something about these dealers

trafodasom y camau breision ymlaen a gymerwyd gan weriniaeth iwerddon er mwyn atafaelu asedau gwerthwyr cyffuriau
we discussed the enormous steps forward taken by the republic of ireland in sequestering drug dealers ' assets

wedyn gellir arestio'r gwerthwyr cyn iddynt werthu cyffuriau i blant ar fuarthau ysgol
the dealers can then be arrested before they sell drugs to children in schoolyards

maent wedi rhoi blaenoriaeth i faterion cyffuriau ac wedi cynnal rhaglen lwyddiannus yn ddiweddar o arestio gwerthwyr a defnyddwyr heroin
they have prioritised drug issues and have recently undertaken a successful programme of arresting heroin dealers and users

bydd yn lleihau'r posibilrwydd o gasympio ac yn ei gwneud yn ofynnol i ddarparu pecynnau ar gyfer gwerthwyr
it will reduce the chances of gazumping and require the provision of sellers ' packs

yr hyn sy'n bwysig yw sicrhau bod grym bargeinio'r gwerthwyr a'r prynwyr yn gyfartal
what is important is to get parity of bargaining strength between sellers and buyers

nid mater o gamddefnyddio cyffuriau yn unig mohoni ond presenoldeb gwerthwyr cyffuriau a sut y caiff pobl ifanc eu tynnu i'r diwylliant cyffuriau
it is not just a matter of drug abuse but the prevalence of dealers and how young people are drawn into drug culture

bydd yr arian hwn yn helpu'r heddlu i dargedu gwerthwyr ystod ganolig a bydd yn helpu pobl ifanc leol i ddianc rhag dibyniaeth ar gyffuriau
this money will help the police to target middle-range dealers and provide paths out of drug dependency for local youngsters

gwyddom o'r adroddiad diweddar fod yr heddlu'n delio gyda'r gwerthwyr cyffuriau allweddol yng nghwm cynon
we know from the recent report that the key drug dealers in the cynon valley are being dealt with

ar hyn o bryd , gellir gweld gwerthwyr cyffuriau y tu allan i ysgolion cyfun bob dydd , ac yr ydych yn sylweddoli sefyllfa pobl ifanc a pha mor hawdd y gallent gael eu denu i fywyd o drosedd
these days , drug dealers can be seen daily outside comprehensive schools , and you realise the plight of youngsters and how easily they can fall into criminal ways

efallai y bydd pensiynwyr yn gallu dweud wrth heddweision cymorth cymunedol pwy yw'r gwerthwyr cyffuriau a beth yw rhifau cofrestru eu ceir gan fod y gwerthwyr yn mynd heibio i'w tai yr un pryd bob dydd
pensioners may be able to tell community support officers about the identity of drug dealers and their car registration numbers because the dealers drive past their houses at the same time every day

mae'n bosibl y bydd busnesau bach a chanolig yn fy etholaeth , busnesau sy'n cyflenwi cydrannau , hefyd yn dioddef , yn ogystal â busnesau trawsgludo a gwerthwyr mg rover yn yr ardal
small and medium-sized businesses in my constituency , which are component suppliers , may also suffer , as well as transportation businesses and mg rover dealers in the area

a gytunwch , wrth drin y sawl sy'n gaeth i gyffuriau ac yn y frwydr yn erbyn gwerthwyr cyffuriau , y byddai'n fanteisiol pe bai cyfrifoldeb am heddluoedd cymru yn cael ei drosglwyddo i'r cynulliad ? byddai hefyd yn fanteisiol pe bai enillion ariannol y gwerthwyr hynny yn cael eu hailfuddsoddi mewn rhaglenni adfer a chynnal ar gyfer y teuluoedd a'r cymunedau hynny sy'n dioddef effeithiau camdrin cyffuriau
do you agree that it would be advantageous , in terms of treating those addicted to drugs and in the battle against drug dealers , if responsibility for wales's police forces were transferred to the assembly ? it would also be advantageous if the financial gains of those dealers were reinvested in rehabilitation programmes and support for those families and communities that suffer as a result of the effects of drug misuse