Usted buscó: gyfeiriais (Galés - Inglés)

pan gyfeiriais yr wythnos diwethaf at faterion yn ymwneud ag argyfwng iechyd y gaeaf , nid oedd a wnelo dim â'r ffigur a ddyfynasoch yn awr
when i referred last week to matters relating to the so-called winter health crisis , it was nothing to do with the figures that you have just quoted

hefyd , yr oeddwn yn gywir pan gyfeiriais at y £414 ,000 sydd ar gael ar gyfer caerdydd ac abertawe -- --
also , i was correct to refer to the £414 ,000 available to cardiff and swansea --

pan gyfeiriais at y farchnad lafur lewyrchus , yr oeddwn yn bwriadu nodi ei bod yn llawer haws ymdopi â cholli nifer fawr o swyddi , fel yn panasonic , pan fo marchnad lafur lewyrchus nag ydyw pan fo diweithdra mawr
when i mentioned the buoyant labour market , i intended to indicate that it is much easier to deal with a major redundancy , such as panasonic , when you have a buoyant labour market than when you have high unemployment

prif weinidog cymru : pan gyfeiriais at wasanaeth sifil annibynnol , yr hyn yr oeddwn yn ei olygu oedd y gallu i lunio polisïau a pheidio â chael eu cario ar gefn whitehall , sef fy mhrofiad yn y 1960au
the first minister : when i referred to an independent civil service , i meant the ability to generate policies and not to piggyback on the back of whitehall , which was my experience in the 1960s

ar adeg yr argyfwng mawr hwn i'r diwydiant amaeth , a wnewch chi ail edrych ar yr achosion a gyfeiriais atoch er mwyn gweld a allwch ddefnyddio'ch pwerau i helpu ffermwyr sydd wedi dioddef colledion yn sgîl camgymeriadau dilys ?
at this time of deep crisis for the agricultural industry , will you take another look at the cases that i have referred to you to see whether you can use your powers to help farmers who have suffered losses due to genuine mistakes ?