Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ble mae'r ty bach
dyma'r tai back
Última actualización: 2022-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mae'r ty bach ar y chwith
where is the toilet
Última actualización: 2022-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ty bach
toilet
Última actualización: 2022-06-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
'ty bach twt'
'tŷ bach twt'
Última actualización: 2023-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cartref yw lle mae'r galon
home is where the heart is
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ein ty bach ni
our little house
Última actualización: 2020-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ga i fynd i ty bach
may i go to toilet
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ga i yn fynd i ty bach
i can go to a toilet
Última actualización: 2022-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
canfod lle mae'r gair neu'r cymal yn digwydd nesaf
find next occurrence of the word or phrase
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lle mae'r pefrith o fewn dy lygaid sy'n dallu fy nghalon ffôl
where is the twinkle within your eyes, that dazzles my foolish heart
Última actualización: 2022-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gwesteiwr:porth lle mae'r gweinydd sain dylid ei ddefnyddio yn rhedeg
host:port on which the sound server to use is running
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ga i fynd i ty bach os gwelwch yn dda
Última actualización: 2020-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mae yna draddodiad hir 0 yfed coffi, ac mae'r ty coffi yn fan cyfarfod poblogaidd.
slovenian cuisine is strongly influenced by that of its neighbours.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rhestr o gyfeiriaduron lle mae'r ffeiliau penodi iaith (.lang) wedi eu lleoli
list of directories and files where the style schemes are located
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lle mae'r cynnwys o'i gymharu â'r bariau sgrolio. dim ond os yw "window-placement-set" yn wir y daw'r briodwedd hon i rym.
where the contents are located with respect to the scrollbars. this property only takes effect if "window-placement-set" is true.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mae'r gronynnau mewn solidau yn agos iawn at ei gilydd, felly ni ellir eu cywasgu na'u gwasgu fel arfer. mae grymoedd atyniad rhwng y gronynnau yn eu dal gyda'i gilydd ac yn eu cadw yn eu lle. mae'r gronynnau mewn solidau yn cael eu trefnu mewn ffordd reolaidd. dim ond trwy ddirgrynu o gwmpas safle sefydlog y mae'r gronynnau mewn solidau yn symud.
the particles in solids are very close together, therefore they cannot usually be compressed or squashed. forces of attraction between the particles hold them together and keep them in place. the particles in solids are arranged in a regular way. the particles in solids move only by vibrating about a fixed position.
Última actualización: 2023-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: