Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
llyn-y-pwll
lake-the-pool
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
llyn y fan fach
dust valley
Última actualización: 2024-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er enghraifft , ym mhen llyn y llynedd , ni phrynwyd un ty o dan y cynllun , gan fod prisiau tai wedi codi tu hwnt i lefel y gallai'r cynllun ymdopi gydag ef
for example , last year , not one house was bought under the scheme in the llyn peninsula , because house prices have risen beyond a level with which the scheme could cope
stories of prince llywelyn and his faithful dog gelert , and the lady of the lake at llyn-y-fan fach , bring many of our legendary stories into fact , with the village of beddgelert and the physicians of myddfai
stories of prince llywelyn and his faithful dog gelert , and the lady of the lake at llyn-y-fan fach , bring many of our legendary stories into fact , with the village of beddgelert and the physicians of myddfai
mae hefyd yn holl bwysig y bydd unrhyw gostau ychwanegol sydd yn deillio o'r angen i wagio llyn y bae a'i ail-lenwi wedyn ac i atgyweirio unrhyw ddiffygion yn y llifddorau a'r system reoli gyfrifiadurol yn cael eu talu o goffrau presennol corfforaeth datblygu bae caerdydd
it is also essential that any additional costs stemming from the need to empty and later refill the bay lake and to repair any faults in the sluice gates and the computerised control system are met from the existing coffers of the cardiff bay development corporation