Usted buscó: mae hyn hyd yn oed yn gwneud synnwyr (Galés - Inglés)

mae hyn yn gwneud synnwyr i bawb
this makes sense to everyone

mae hyn yn gwneud llawer mwy o synnwyr
this makes much more sense

brif weinidog , nid yw hyn yn gwneud synnwyr
first minister , this does not stack up

mae diogelu yn gwneud synnwyr o ran cynaliadwyedd
safeguarding makes sense in terms of sustainability

nid yw hynny yn gwneud synnwyr imi
that does not make sense to me

mae'r polisi hwn yn gwneud synnwyr o ran cynaliadwyedd
this policy makes sense in terms of sustainability

hyd yn oed
even

mae hynny hyd yn oed yn fwy gwir am ffoaduriaid
that is even more markedly the case with refugees

mae gennym grwpis hyd yn oed
we even have groupies

hyd yn oed nawr
even now

mae hyd yn oed yn anos rai diwrnodau i'w hamddiffyn
it is even harder some days to defend them

byddai hynny hyd yn oed yn waeth
that would be even worse

fodd bynnag , gall fod hyd yn oed yn well
however , it can be even better

effeithir hyd yn oed yn fwy ar rai cwmnïau
some firms are affected even more

mae'n gynhwysfawr , ond dylai fod hyd yn oed yn fwy manwl
it is comprehensive , but should be even more detailed

mae llawer o blant nad ydynt hyd yn oed yn sefyll yr arholiadau
many children do not even sit the examinations

maent hyd yn oed yn waeth mewn cyfarfodydd pwyllgor
they are even worse for committee meetings

fodd bynnag , gallent fod hyd yn oed yn fwy diogel
however , they could be safer still

gwna hynny'r targedau hyd yn oed yn fwy uchelgeisiol
that makes the targets even more ambitious

mae ffermwyr hyd yn oed yn annog eu plant i beidio â mynd i faes amaethyddiaeth
farmers are even encouraging their children not to enter agriculture