Usted buscó: ni fyddai (Galés - Inglés)

ni fyddai
it would not

ni fyddai tâl
there would be no payment

ni fyddai ots gen i
i wouldn't mind

ni fyddai hynny'n deg
that would not be fair

ni fyddai pobl cymru'n --
the people of wales --

ni fyddai dim hyblygrwydd o gwbl
this would mean no flexibility whatsoever

ni fyddai hynny'n bosibl
it would be impossible

peter law : o na , ni fyddai
peter law : oh no , it would not

ni fyddai byth yn gwneud hynny
he never used to do that

mewn byd delfrydol , ni fyddai gwrthdaro
in an ideal world , there would not be conflict

ni fyddai hynny'n dasg hawdd
that would not be an easy task

ni fyddai fyth wedi digwydd heb efeillio
it would never have happened without twinning

pe digwyddai hynny , ni fyddai atal arno
were that to happen , it would be unstoppable

ni fyddai hwnnw'n gwango arall
that would not be another quango

ni fyddai dim yn rhoi mwy o bleser imi
nothing would give me greater pleasure

ni fyddai'r iseldiroedd wedi'i goddef
it would not have been tolerated in the netherlands

ni fyddai hynny o fudd i'r diwydiant
that would not be good for the industry

felly , y gost i ni fyddai £1 miliwn
therefore , the cost to us would be £1 million

gan hynny , ni fyddai mewn grym tan fis mai 2011
therefore , it would not take effect until may 2011

ni fyddai angen imi wneud datganiad yma heddiw
i need not have made a statement here today