Usted buscó: nyni (Galés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Welsh

English

Información

Welsh

nyni

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Inglés

Información

Galés

nyni sydd yn codi'r darnau hynny

Inglés

we are picking up those pieces

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gan mai nyni sy'n arwain ar hyn --

Inglés

as we have the lead on this --

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nyni yw'r angylion , hwy yw'r pechaduriaid

Inglés

we are the angels , they are the sinners

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nid nyni sy'n dewis aelodau byrddau iechyd lleol

Inglés

we do not choose the membership of local health boards

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nyni biau'r symudiad nesaf , drwy baratoi cynnig pellach

Inglés

the ball is now back in our court to prepare a further proposal

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

dywedodd peter rogers yn iawn mai nyni oedd y cyntaf yn y maes ar y mater hwn

Inglés

peter rogers rightly said that we were first in the field on this issue

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nyni fydd yn rhoi mwyafrif y cyllid , ond daw rhywfaint o goffrau'r ymddiriedolaeth ei hun

Inglés

they will mainly come from us , but some will come from the trust's own resources

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

ni allwn ddiystyru'r fframwaith cyfreithiol yn llwyr , er mai nyni sydd yn gwneud y penderfyniadau

Inglés

we cannot have complete disregard for the legal framework , although we are the decision-makers

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae ceidwadwyr cymru yn ffafrio'r egwyddor ragofalus : yn wir , nyni oedd yma yn gyntaf

Inglés

the welsh conservatives favour the precautionary principle : indeed , we were here first

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

os gwyr unrhyw un unrhyw beth am dlodi gwledig , nyni yn y cymoedd yw'r rhai sy'n gwybod

Inglés

if anyone knows anything about rural poverty , it is us in the valleys

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nyni yw'r modelau rôl ar gyfer ein gwleidyddion ifanc yn y dyfodol , sydd yn dod yma i'n gwylio

Inglés

we are role models for our future young politicians who come here to watch us

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nyni yn llafur cymru yw'r unig blaid wleidyddol fawr sydd yn gwbl gysurus â'n hunaniaeth gymreig , prydeinig ac ewropeaidd

Inglés

we in welsh labour are the only major political party to be entirely comfortable with our welsh , british and european identity

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

fodd bynnag , nyni a arweiniodd y ffordd : yn y pen draw cytunodd lloegr â ni ac erbyn hyn , yr wyf yn falch dros ben o ddweud , y mae'r taliadau wedi'u diddymu

Inglés

however , we led the way : in the end england agreed with us and now , i am extremely pleased to say , the charges have been lifted

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,785,539,725 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo