Usted buscó: os bosibl (Galés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Welsh

English

Información

Welsh

os bosibl

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Inglés

Información

Galés

defnyddio' r celc os & bosibl

Inglés

& use cache if possible

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Galés

mae hyn yn bosibl

Inglés

this is possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae ailadeiladu yn bosibl

Inglés

it is possible to rebuild

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

hoffwn gael cofnodi hynny os yn bosibl

Inglés

i seek to have that put on record if possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae hynny'n bosibl

Inglés

that is possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

byddwn yn falch o gael un , os yn bosibl

Inglés

i would be pleased to have one , if possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

apeliaf eto am areithiau byr os yw'n bosibl

Inglés

i appeal again for short speeches if possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

bydd diffyg arian o bosibl

Inglés

there will possibly be a shortfall

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

dylid osgoi achosion fel hyn o gau os yw'n bosibl

Inglés

such closures should , if possible , be avoided

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gobeithiaf y bydd yn amserlen fyrrach os yw hynny'n bosibl

Inglés

i hope it will be a shorter timetable if possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gofynnaf felly am gwestiynau cryno , os yw hynny'n bosibl

Inglés

i therefore ask for succinct questions , if possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

os yw'n bosibl cyhoeddi'r ffigurau hynny , ysgrifennaf atoch

Inglés

if it is possible to put those figures in the public domain , i will write to you

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

maent yn disgwyl rhagor o newyddion drwg , os yw hynny'n bosibl

Inglés

they are expecting more bad news , if that is possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae angen inni ei gyflawni'n gynharach , os yw hynny'n bosibl

Inglés

we need to strive to achieve it earlier , if that is possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

argymhellir hefyd fod y rhesymau dros anghymeradwyo term yn cael ei esbonio os yn bosibl.

Inglés

it is also recommended that the reasons for deprecating a term be explained if possible.

Última actualización: 2007-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

cytunaf gyda mick fod angen cyllido dros fwy na thair blynedd os yw'n bosibl

Inglés

i agree with mick that funding needs to be for longer than three years if possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

byddwn yn ddiolchgar pe gallech gadw at dair neu bedair munud , os yw'n bosibl

Inglés

i would be grateful if you could keep to three or four minutes , if possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

rhaid inni ail-lansio'r diwydiant twristiaeth cyn y pasg os yw'n bosibl

Inglés

we must relaunch the tourism industry before easter if possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

os ceidw pob siaradwr i lai na phum munud , bydd yn bosibl i bawb sydd am siarad wneud hynny

Inglés

if all speakers keep to less than five minutes , everybody who wishes to speak will be able to do so

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

ni ddymunaf osod terfyn amser caeth , ond byddwn yn croesawu areithiau cryno , os yw hynny’n bosibl

Inglés

i do not wish to impose a strict time limit , but i would welcome succinct speeches where possible

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,831,493 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo