Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gallwch ei wylio pryd bynnag y dymunwch
you can watch it whenever you want
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pryd bynnag y bydd nwyddau o fath neu wneuthu-
in addition to giving the patient instructions for use of the product, the leaflet must contain information on precautions for use, contraindications and possible side effects of the product.
pryd bynnag y bydd proses yn creu gollyngiadau , gall gwrthdroadau pluen neu wrthdroadau aroglau gael effeithiau niwediol
whenever you have a process that creates emissions , plume inversions or smell inversions can have adverse effects
bydd y bbc yn ôl y galw yn golygu y gall pobl gael gwasanaethau'r bbc pryd bynnag a lle bynnag y maent am eu cael
the bbc on demand -- bbc yn ôl y galw -- will mean that people can get bbc services when and where they want them
andrew davies : pryd bynnag y wynebwn nifer mawr o ddiswyddiadau , mae tîm cymru yn dilyn cynllun gweithredu sydd wedi'i baratoi'n dda
andrew davies : whenever we face significant redundancies , team wales follows a well-prepared plan of action
mae gan bob aelod staff yn y corff hwnnw wahanol anghenion , dyheadau a disgwyliadau , pwy bynnag ydyw , pa rôl bynnag sydd ganddo
every member of staff in that organisation has different needs , aspirations and expectations , whoever they are , whatever their role
ydych chi'n gonsuriwr? achos pryd bynnag dwi'n edrych arnat ti, mae pawb arall yn diflannu.
are you looking the goat on the great orme
Última actualización: 2023-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eisoes dangosodd sut y mae'n dylanwadu ar yr agenda bolisi pryd bynnag a lle bynnag y mae'n effeithio ar blant a phobl ifanc
he has already shown how he is influencing the policy agenda whenever and wherever it impacts upon children and young people