Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rholiau
baps
Última actualización: 2007-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rholiau agored
open rolls
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
<PROTECTED> a rholiau bara
<PROTECTED> & bread rolls
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tiwbiau/rholiau
tube/rolls
Última actualización: 2008-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rholiau a brechdanau
baps & sandwiches
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rholiau selsig llysieuol
vegetable sausage roll
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rholiau selsig, caws a phîn-afal
sausage rolls, cheese and pineapple
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rholiau bresych wedi’u stwffio
stuffed cabbage rolls
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
<PROTECTED> pob cartref gyda rholiau a menyn
home-baked <PROTECTED> with rolls and butter
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ham pob cartref gyda rholiau a menyn
home-baked ham with rolls and butter
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tiwna mayonnaise gyda rholiau lemwn a menyn
tuna mayonnaise with lemon rolls and butter
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rholiau ffres o basta ar haen o saws tomato
fresh rolls of pasta on a layer of tomato sauce
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bagéts, rholiau a brechdanau ffres wedi’u llenwi
freshly filled baguettes, rolls and sandwiches
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ffiled o frest cyw iâr poeth gyda mayonnaise, rholiau a menyn
hot chicken breast fillet with mayonnaise, rolls and butter
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
rholiau ffres o basta ar haen o saws tomato gyda chaws ar eu pen
fresh rolls of pasta on a layer of tomato sauce and topped with cheese
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er enghraifft , gall siopwyr brynu rholiau o bapur toiled a wnaed yn y melinau papur cyfagos mewn archfarchnadoedd lleol , yn ogystal ag archfarchnadoedd ledled y du
for example , shoppers can buy toilet rolls made at the nearby paper mills in local supermarkets , as well as supermarkets throughout the uk
i aralleirio menyw o hanesydd , mae haneswyr wedi gwneud ffetis o chwilota o gwmpas mewn rholiau siecr a rhestrau dillad golch i ddod o hyd i ddillad budron dynion mawr yn hytrach na gweithredoedd mawr menywod drwgenwog
to paraphrase a woman historian , historians have made a fetish of ferreting around in pipe rolls and laundry lists to track down the dirty linen of great men in preference to great deeds of infamous women
gwneuthum hynny o'r blaen pan oeddwn yn feistr y rholiau yn y llys apêl sifi ; fel prif ustus , deuthum gyda'r llys apêl troseddol
i did so previously as master of the rolls in the civil court of appea ; as chief justice , i came with the criminal court of appeal
rholiau bresych wedi’u stwffio: dail bresych gwyrdd wedi’u stwffio â briwgig porc a chig eidion, nionod/winwns a pherlysiau
stuffed cabbage rolls: green cabbage leaves stuffed with pork & beef mince, onions & herbs