Usted buscó: roedd rhaid iddi hi (Galés - Inglés)

roedd rhaid i ti
i had to

rhaid iddi weithio
it must work

rhaid iddi ateb y cwestiwn hwnnw
she must answer that question

rhaid iddi gwmpasu pob ardal ddifreintiedig
it must cover all areas of deprivation

deallaf nad oes rhaid iddi ganiatáu ymyrraeth
i understand that she is not obliged to allow an intervention

awgrymaf bod rhaid iddi wneud mwy na hynny
it must do more than that

rhaid iddi , oherwydd gofynnir i ni eu cefnogi
it must be , because we are being asked to sign up to them

fodd bynnag , bydd yn rhaid iddi weithio ar dystiolaeth
however , it will have to work on evidence

rhaid iddi fod yn chwaraewr gwleidyddol mewn ewrop fodern
it must be a political player in a modern europe

rhaid iddi fod yn ddogfen ddeinamig a rhaid ei hadolygu
it must be a dynamic document and must be reviewed

beth bynnag y bo , rhaid iddi fod yn annibynnol a chryf
whatever it is , it must be independent and robust

bydd yn rhaid iddi ddioddef poen a nosweithiau digwsg am 12 mis
for 12 months she will suffer pain and sleepless nights

mae natur y ddogfen yn golygu bod rhaid iddi fod yn gyffredinol
by its very nature it must be general

bydd yn gwneud hynny am fod alun michael yn dweud fod rhaid iddi
it will do so because alun michael says it must

golyga hyn y bydd yn rhaid iddi aros am gyfanswm o dair blynedd mewn poen
this means that she will have to wait in pain for a total of three years

gadewch inni gael y ddadl hon ond rhaid iddi adeiladu ar yr hyn sydd gennym
let us have this debate but it must build on what we have

efallai y bydd yr arglwydd yn drugaredd iddi hi
may the lord bless us

ar un ystyr , yr oedd yn rhaid iddi wneud hynny os datganasant y farn honno
in one sense , she had to do that if they had declared that opinion

byddai jane hutt wedi hoffi bod yma hefyd ond yr oedd yn rhaid iddi fynychu cyfarfod arall
jane hutt would have liked to have been here also , but she had to attend another meeting

er mwyn iddi fod yn strategaeth ar gyfer y bobl , rhaid iddi barchu dyheadau'r bobl
if it is to be a strategy for the people , it must respect the aspirations of the people