Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rwyt ti mor ddel
you are so cute
Última actualización: 2021-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rwyt ti eisiau cath
you are
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rwyt ti' n seren
you are a star
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
da iawn a diolch i chi
well done
Última actualización: 2022-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rwy'n iawn a gobeithio eich bod chi hefyd
i am fine and hope you are too
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
disgwyliaf i awdurdodau lleol gyflwyno eu cynlluniau fel y gallwn gael nodi materion a chyrraedd safon ansawdd tai cymru erbyn 2012
i expect local authorities to submit their plans so that we can identify issues in order to meet the welsh housing quality standard by 2012
da iawn esmae. rwyt ti wedi bod yn gweithio’n galed dros y penwythnos.
have you been
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
byddai cost neuadd y ddinas wedi bod bron iawn yn ddwbl cost y cynnig sydd dan ystyriaeth gennym am adeilad newydd
the cost of the city hall would have been almost double the cost of the proposal we are considering for a new building
cyfaddefodd y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes bod angen gwneud gwerth bron i £1 biliwn o waith ar adeiladau ysgolion er mwyn iddynt gyrraedd y safon angenrheidiol a chyrraedd y targed a bennwyd gan eich llywodraeth ar gyfer 2010
the minister for education and lifelong learning admitted that almost £1 billion-worth of work needs to be done on school buildings to bring them up to the standard necessary to reach the target set by your government for 2010