Usted buscó: rwyt ti bron iawn a chyrraedd (Galés - Inglés)

rwyt ti mor ddel
you are so cute

rwyt ti eisiau cath
you are

rwyt ti' n seren
you are a star

da iawn a diolch i chi
well done

drwy hynny , gallwn symud ymlaen a chyrraedd ein targedau
in that way , we can move forward and reach our targets

mae angen inni gefnogi a hyrwyddo hyn a chyrraedd cynulleidfa ryngwladol
we need to support and promote this and reach out to an international audience

er hynny , daliodd y pwyllgor at ei gilydd a chyrraedd consensws
despite that , she held the committee together and arrived at consensus

bydd yn helpu awdurdodau lleol i wella perfformiad a chyrraedd safonau uchel
it will help local authorities to improve performance and achieve high standards

fodd bynnag , dyna'r modd iawn a phriodol
however , that is the right and proper way

rwy'n iawn a gobeithio eich bod chi hefyd
i am fine and hope you are too

mae bron iawn â gwneud edwina hart yn tsarina cymunedau
it only just stops short of making edwina hart a tsarina for communities

rwyt ti wedi penderfynu peidio uwchraddio i ubuntu %s
you have declined the upgrade to ubuntu %s

cynigiai gyfleoedd i ymuno â'r gymuned fyd-eang a chyrraedd toreth o wybodaeth
it would afford opportunities to join the global community and access a wealth of information

maent yn iawn , a bydd yr amser aros yn fyrrach o lawer
they are right , and the waiting time will be much shorter

disgwyliaf i awdurdodau lleol gyflwyno eu cynlluniau fel y gallwn gael nodi materion a chyrraedd safon ansawdd tai cymru erbyn 2012
i expect local authorities to submit their plans so that we can identify issues in order to meet the welsh housing quality standard by 2012

bu cynnydd , ond dim ond yn ddiweddar iawn , a chynnydd bach iawn oedd hwnnw
there has been an increase , but only recently and by a small number

bydd y ffora hyn yn digwydd ar lefel leol iawn , a chefnogwn yr athroniaeth honno
these fora will be at a very local level , and we endorse that philosophy

da iawn esmae. rwyt ti wedi bod yn gweithio’n galed dros y penwythnos.
have you been

byddai cost neuadd y ddinas wedi bod bron iawn yn ddwbl cost y cynnig sydd dan ystyriaeth gennym am adeilad newydd
the cost of the city hall would have been almost double the cost of the proposal we are considering for a new building

cyfaddefodd y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes bod angen gwneud gwerth bron i £1 biliwn o waith ar adeiladau ysgolion er mwyn iddynt gyrraedd y safon angenrheidiol a chyrraedd y targed a bennwyd gan eich llywodraeth ar gyfer 2010
the minister for education and lifelong learning admitted that almost £1 billion-worth of work needs to be done on school buildings to bring them up to the standard necessary to reach the target set by your government for 2010