Usted buscó: syt iaith sy yn y ddrama (Galés - Inglés)

yr iaith gymraeg yn y gymuned
the welsh language in the community

beth sy yn y bocs
what shape is this?

‘iaith gweithio’ yn y fanyleb.
'working language' in the specification.

dyna hwyl sy yn y dre
throw balls up there

1defnydd o’r iaith yn y cartref;
1use of the language in the home;

trafodwyd iaith yn y pwyllgor y bore yma hefyd
the issue of language was also discussed in committee this morning

1o2manteision trosglwyddo'r iaith gymraeg yn y cartref
1o2the advantages of transferring the welsh language in the home

croesawn yr iaith bositif a ddefnyddir yn y cynllun hwn
we welcome the positive language used in this scheme

cynhwysa eich gosodiadau iaith yn y testun dynodiad rhagosodedig.
includes your language settings in the browser identification text to obtain localized versions of the page.

sy yn dweud
nid wyf yn dweud wrthych

nod strategol cynllun <PROTECTED> yw cynyddu trosglwyddiad iaith yn y teulu
the strategic aim of the <PROTECTED> scheme is to increase language transference within the family

sbaeneg yw'r iaith a siaredir fwyaf ond un yn y byd
spanish is the second most spoken language in the world

dyna pam y mae angen pennawd deddf iaith yn y rhaglen sydd gerbron
that is why a language act heading is needed in the programme that is before us

mae'n cyfeirio hefyd at ddefnyddio iaith amhriodol yn y siambr hon
it also relates to using inappropriate language in this chamber

nid oes datganiad statudol ynghylch statws swyddogol unrhyw iaith yn y deyrnas unedig
there is no statutory declaration about the official status of any language in the united kingdom

• doethuriaeth prifysgol cymru, <PROTECTED> ”datblygu’r iaith yn y gymuned:
• university of wales, <PROTECTED> doctorate "developing the language in the community:

ni ddylid ystyried cymraeg fel iaith sy'n hepgor pobl
the welsh language must not be regarded as exclusive

125.2mae’n rhaid mynd ati i yrru agenda prif ffrydio’r iaith yn y sector:
125.2work needs to be done to drive the language mainstreaming agenda in the sector:

faint o bobl sy yn eich teulu chi?
how many people are in your family?

byddai'n wych , jocelyn a janet , pe gellid gwneud safiad dros iaith sy'n niwtral o ran cenedl yn y mesur hwn
it would be wonderful , jocelyn and janet , if this bill could make a strike for gender-free language