Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hefyd erbyn ebrill 2001 , bydd 75 y cant o adrannau damweiniau ac argyfwng yn gallu darparu thrombolysis
also by april 2001 , 75 per cent of accident and emergency departments will be able to provide thrombolysis
brian gibbons : mae ceredigion yn elwa ar ein polisïau gwasanaeth iechyd , yn cynnwys y broses lwyddiannus o gyflwyno thrombolysis cymunedol gofal sylfaenol cyn ysbyty i gleifion sydd wedi dioddef o drawiad ar y galon
brian gibbons : ceredigion is benefiting from our health service policies , including the successful introduction of primary care pre-hospital community thrombolysis for patients having suffered heart attacks
nid wyf yn ymwybodol o'r broblem ynghylch nifer y swyddi gwag , ac ni wn ai'r achos am hynny yw bod llawer o aelodau staff wedi'u tynnu oddi wrth eu gwaith i gael hyfforddiant mewn thrombolysis
i am not aware of the problem of vacancy levels , and i do not know whether that is caused by many staff members being taken off for thrombolysis training