Usted buscó: thryloywder (Galés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Welsh

English

Información

Welsh

thryloywder

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Galés

Inglés

Información

Galés

twmpath brechog hyblyg iawn gyda thryloywder

Inglés

highly flexible specular bump with transparency

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Galés

mae gonestrwydd a thryloywder yn anghyfforddus yn aml

Inglés

honesty and transparency are often uncomfortable

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

llenwad y gellir ei lliwio gyda thryloywder hylifol

Inglés

colorizable filling with liquid transparency

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

nid yw system gabinet yn cyd-fynd â thryloywder yn naturiol

Inglés

the cabinet system is not a natural partner of transparency

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

paentio gwrthrychau gyda thryloywder cythryblus sydd yn troi rownd ymylon lliw

Inglés

paint objects with a transparent turbulence which turns around color edges

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae pobl yn naturiol yn poeni am atebolrwydd a thryloywder cyrff cyhoeddus

Inglés

people are naturally concerned about accountability and the transparency of public bodies

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

cytunaf â phwynt dai ynghylch atebolrwydd a thryloywder yn y trefniadau ariannu

Inglés

i agree with dai's point about accountability and transparency in the funding arrangements

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae angen eglurder a thryloywder ar ddarpariaeth cyllid cyfatebol a chronfeydd ewropeaidd

Inglés

we need clarity and transparency on the provision of match funding and european funds

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

dim ond ar sail cyfrifon cyflawn a thryloywder y bydd y cynulliad yn darparu arian

Inglés

the assembly only provides funding on the basis of complete accounts and transparency

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

peter black : gweithredu agored a thryloywder yw prif golofnau'r cynulliad

Inglés

peter black : openness and transparency are the key pillars of the assembly

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gofynna athrawon pam mae diffyg gonestrwydd a thryloywder am y modd y dirprwyir cyllidebau i ysgolion

Inglés

teachers ask why there is a lack of openness and transparency about the way in which budgets are delegated to schools

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

byddwn yn anrhydeddu'r ymrwymiad hwnnw a'n hymrwymiad i onestrwydd a thryloywder

Inglés

we will honour that commitment and our commitment to openness and transparency

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

hoffwn longyfarch y gweinidog ar ei chefnogaeth i'r mater hwn ac am ryddid gwybodaeth a thryloywder

Inglés

i wish to congratulate the minister on her support on this issue and for freedom of information and transparency

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

andrew davies : diolch ichi am y deyrnged honno i'm hymrwymiad i onestrwydd a thryloywder

Inglés

andrew davies : thank you for that tribute to my commitment to openness and transparency

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

diolchaf ichi am eich sylwadau caredig am fy ngonestrwydd , ond yr ydym yn byw mewn oes o weithredu agored , atebolrwydd a thryloywder

Inglés

i thank you for your kind comments about my honesty , but we live in an era of openness , accountability and transparency

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

mae llywodraeth y cynulliad yn honni ei bod wedi mabwysiadu rhinweddau cynhwysiant a thryloywder mewn egwyddor , ond nid mewn ymarfer yn ôl pob golwg

Inglés

the assembly government claims to have adopted the virtues of inclusivity and transparency in principle , but apparently not in practice

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

alun cairns : mae'r cynnig hwn yn hynod bwysig o ran y broses archwilio a thryloywder cyrff cyhoeddus yng nghymru

Inglés

alun cairns : this motion is extremely important in terms of the audit process and the transparency of public bodies in wales

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gobeithiwn y bydd yn arwain at ragor o gyfranogaeth a thryloywder , ac at allu cymunedau lleol i fod yn rhan o'r broses gynllunio

Inglés

we hope that it will lead to greater participation and transparency , and to the ability of local communities to be part of the planning process

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

gofynnais am ddosbarthu cofnodion y pwyllgor busnes , y byddwch yn gallu eu darllen maes o law o ganlyniad i'n hymrwymiad i weithredu agored a thryloywder

Inglés

i have asked for the minutes of the business committee to be distributed , which you will be able to read in due course due to our commitment to openness and transparency

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Galés

byddai hynny yn rhan bwysig o'r broses o sicrhau mwy o gynwysoldeb a thryloywder , gan ei gwneud yn bosibl i bob aelod gymryd rhan yn y broses benodi

Inglés

that would be an important part of the process of increasing inclusivity and transparency , allowing all members to take part in the appointment

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,964,937 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo