Usted buscó: ymhlyg (Galés - Inglés)

ymhlyg
implicit

dosbarth ymhlyg
implicit class

mae ymhlyg yn yr adroddiad
it is implicit in the report

yr oedd ymhlyg ym mhob cyfraniad -- --
all the contributions have understood --

mae mesur canlyniadau ymhlyg yn y strategaeth
the measurement of outputs is implicit in the strategy

efallai fod datganoli ymhlyg yn yr enw hwnnw
devolution is perhaps implicit in that name

croesawir y gefnogaeth foesol sydd ymhlyg yn hynny
your implicit moral support is welcome

felly ni dderbyniaf y ddadl sydd ymhlyg yn eich cwestiwn
therefore i do not accept the argument inherent in your question

13.42 ymhlyg yn y cynllun cydraddoldeb anabledd hwn ceir trefniant o
13.42 implicit in this disability equality scheme are

mae hynny ymhlyg yn y cynnig felly ni welaf fod angen y gwelliant hwnnw
that is inherent , so i do not see that that amendment is necessary

nid wyf am ymroi i'r math o golbio sydd ymhlyg yn y cwestiwn hwnnw
i am not going to indulge in the knockabout invited by that question

mae'n ymhlyg yn y cynnig y byddwn yn nodi adroddiad yr ombwdsmon yn ofalus iawn
it is implied in the motion that we will take great care to note the ombudsman's report

mae'r egwyddorion sydd ymhlyg yn y rheoliadau yn fodd i wireddu'r newid hwn
the principles implicit in these regulations are a means of achieving this change

ymhlyg yn ymateb clllc y mae ei phenderfyniad i roi'r gorau i'w haelodaeth
implicit in the wlga's response is its decision to cease membership

felly , yr wyf yn fodlon mynd ar drywydd rhai o'r awgrymiadau sydd yn ymhlyg yn eich cwestiwn
therefore , i am happy to follow up some of the suggestions implicit in your question

gafaelir yn y dysgu yn hytrach na'i addysgu , drwy ddulliau addysgu ymhlyg yn hytrach nag allblyg
learning is caught rather than taught , through implicit rather than explicit teaching methods

fodd bynnag , yr wyf yn barod i gefnogi gwelliant 4 , gan fod yr hyn y mae'n ei gynnig ymhlyg yng ngwelliant 3
however , i am prepared to support amendment 4 , as what it proposes is implicit in amendment 3

yr hyn sydd ymhlyg yn y papur gwyn yw na fyddai hynny mwyach yn digwydd gan y byddai amrywiaeth o ffactorau eraill yn dod i'r brig
the implication of the white paper is that that would no longer be the case as a range of other factors would come into play

arweiniodd hynny at awgrymiadau -- sydd efallai ymhlyg yn yr adroddiad -- y gallai pobl o rai grwpiau ethnig gael archwiliadau llygaid am ddim
that has led to suggestions -- which may or may not have been implicated in the report -- that people from certain ethnic groups should be allowed to have free eye checks

mae cyfaddefiad ymhlyg yn hyn fod lefel dylifiad ein pobl fwyaf talentog ar hyn o bryd wedi bod yn andwyol i fywyd diwylliannol ac economaidd cymru , a'i fod yn parhau felly
there is an implicit admission here that the current level of outflow of our most talented people has been and continues to be detrimental to the cultural and economic life of wales