Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
yr hyn sy’n bwysig
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
yr hyn sy'n bwysig yw canlyniadau
what matters are outcomes
Última actualización: 2009-11-19 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
yr hyn sy'n bwysig yw ei fod yn sôn am egwyddor
what is important is that it talks about principle
prif weinidog cymru : yr hyn sy'n bwysig hefyd --
the first minister : what is also important --
yr hyn sy'n bwysig yn awr yw beth a ddigwydd nesaf
what is important now is what happens next
fodd bynnag , gadewch inni ddychwelyd at yr hyn sy'n bwysig
however , let us return to what matters
yr hyn sy'n bwysig yw y byddwn wedi trafod y mater
the important point is that we will have discussed the matter
yr hyn sy'n bwysig yn awr yw ein bod yn gwybod sut i fynd ati
what is important now is that we know how to tackle the situation
gwelliant 2 : trin yr hyn sy'n dilyn
amendment 2 : refer to all after :
dylem ganolbwyntio ar yr hyn sy'n digwydd
we should focus our attention on what is happening
daeth i'r casgliad hwnnw ar sail yr hyn sy'n bwysig i gymru
it has made that assessment on the basis of what is important to wales
fodd bynnag , yr hyn sy'n bwysig yw ein bod yn cyflawni pethau dros gymru
however , what is important is getting things done for wales
leighton andrews : yr hyn sy'n bwysig yw bod s4c a'r bbc yn cydweithio
leighton andrews : what is important is that s4c and the bbc work together
yr hyn sy'n bwysig , fodd bynnag , yw bod gan bwyllgorau rôl o ran llunio polisi
importantly , however , committees have a policy-making role
mae iddi rinweddau , ond yr hyn sydd ei angen yw cael consensws ar hynny , sy'n bwysig
it is not without its merits , but it is about getting consensus on that , which is important
gwenda thomas : croesawaf y cyfle i gyfrannu at yr hyn sy'n ddadl bwysig i ni
gwenda thomas : i welcome the opportunity to contribute to what is an important debate for us
dychwelaf at yr hyn sy'n digwydd dan y setliad presennol
i return to what happens under the current settlement
yr hyn sy'n bwysig yw bod y neges yn mynd ar led eleni cyn rhoi'r ddeddfwriaeth ar waith
what is important is that the message gets out this year before the legislation is in place
gadewch inni edrych ar yr hyn sy'n digwydd yn y cymoedd
let us look at what is happening in the valleys
cyfeiriodd denise at yr hyn sy'n digwydd mewn ymddiriedolaethau yng nghymru
denise mentioned what is happening in trusts in wales
[ aelodau'r cynulliad : ` o . '] yr hyn sy'n bwysig -- [ torri ar draws . ]
[ assembly members : ` oh . '] what is important -- [ interruption . ]