Usted buscó: yr whf orffwys fy achos (Galés - Inglés)

alison halford : cyflwynais fy achos yn dda
alison halford : i make my case well

yr oedd hynny , yn fy achos i , ymhell o fod yn brofiad unigryw
that was , for me , by no means a unique experience

yr oedd dau bwynt a wnaeth yn y cyflwyniad hwnnw wedi taro tant yn fy achos i
two points that he made at that presentation struck a chord with me

credaf y byddaf mewn trefn , gan y cyfeiriaf at fy achos i fy hun
i do think that i will be in order , as i will refer to my own case

fodd bynnag , mae fy achos yn gorffwys ar economeg a haeddiant y ddadl ei hun
however , my case rests on the economics and merits of the argument itself

edrych am lau ac yn y blaen oedd prif swyddogaeth y nyrsys bryd hynny , ac yr oedd hynny'n anodd iawn yn fy achos i
the nurse's main job then was to look for nits and so on , which was very difficult in my case

lorraine barrett : yr wyf yn sicrhau fy etholwyr nad yw gwyliau , yn fy achos i , yn golygu eistedd gartref yn troi fy modiau
lorraine barrett : i assure my constituents that , for me , recess does not mean sitting at home twiddling my thumbs

yr hyn sy'n cyfateb i bwnc schleswig-holstein yn fy achos i yw'r hyn a ddigwydd i'n comisiynydd pobl hyn
my equivalent of the schleswig-holstein question is what happens to our older person's commissioner

weithiau , gwnawn ein gorau , er mor lletchwith , i roi'r wybodaeth , ac weithiau ni all y derbynnydd ddeall yr wybodaeth honno , fel yn fy achos i
sometimes , we try our best , however clumsily , to impart the information , and sometimes that information cannot be taken in by the recipient , as in my case

ieuan wyn jones : mae'n hynod bwysig imi gael cyfle i amlinellu fy achos , gan fod yr amser ar gyfer y ddadl ar y gyllideb mor brin
ieuan wyn jones : it is vitally important , because time is so limited on the budget debate , that i should be given an opportunity to outline my case

mae gan bob un ohonom ein harwyr -- yn fy achos i , yr arwr hwnnw yw joe grimmond -- a gwn fod llawer ym mhlaid cymru a ledled cymru y mae gwynfor evans yn arwr iddynt
all of us have our own heroes -- for me , that hero is joe grimmond -- and i know that many in plaid cymru and across wales have gwynfor evans as their hero

david davies : yn fy achos i , fe'm cyhuddwyd gan aelod seneddol o'r wrthblaid o wastraffu dalen o bapur ar ôl imi ysgrifennu ato yn ei wahodd i arddangosfa
david davies : in my case , an opposition member of parliament accused me of wasting a sheet of notepaper after i wrote to invite him to an exhibition

carwyn jones : mae gan bawb ohonom storïau arswyd am deithio o'r gogledd i'r de , neu yn fy achos i o'r de i'r gogledd
carwyn jones : we all have our horror stories of travel from north to south , or in my case south to north

mae hynny'n arbennig o wir mewn ardaloedd gwledig ac , yn fy achos i , mewn ardaloedd trefol difreintiedig , lle mae is-swyddfeydd post yn grymuso'r economi lleol ac yn ffocws i fywyd cymunedol
this is especially true in rural and , in my case , deprived urban areas , where sub-post offices invigorate the local economy and serve as a focal point for community life

ynghylch tryloywder ac atebolrwydd elwa , buaswn yn dadlau bod uno'r cyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad gyda'r adran datblygu economaidd a thrafnidiaeth , yn fy achos i , a chyda'r adran addysg a dysgu gydol oes yn achos jane davidson , yn sicrhau rhagor o dryloywder ac atebolrwydd o ran gwariant ac atebolrwydd gwleidyddol o ran y ffyrdd y cyflwynir y gwasanaethau hynny
on the transparency and accountability of elwa , i would argue that the merger of the aspbs into the economic development and transport department , in my case , and into the education and lifelong learning department in jane davidson's case , will bring greater transparency and accountability in terms of expenditure and political accountability for the ways in which those services are delivered