De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in" is "no
on" is "no
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nd" is "details
hd" is "details
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
manylion [d]y" is "yes
mga detalye [d]y" is "yes
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%1 is not a valid directory.
%1 is not a valid directory.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gorffenodd is-broses %s yn annisgwyl
ang sub-process %s ay lumabas ng di inaasahan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
derbyniodd is-broses %s wall segmentu.
nakatanggap ang sub-process %s ng segmentation fault.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am mobile." / "john is mobile.
i am mobile." / "john is mobile.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
format autodetect failed. the file is being opened as svg.
format autodetect failed. the file is being opened as svg.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dychwelodd is-broses %s gôd gwall (%u)
naghudyat ang sub-process %s ng error code (%u)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to cut a path" is not the same as "to break a path apart
to cut a path" is not the same as "to break a path apart
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
only export the object whose id is given in --export-idman inkscape
only export the object whose id is given in --export-idman inkscape
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dismissclose"! this string is used in the "you have pounceddismiss" means remove
dismissclose"! this string is used in the "you have pounceddismiss" means remove
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mewln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
ln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
diweddarwyd ddiwethaf%s" is used in the dash preview to display the ":
%s" is used in the dash preview to display the ":
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
%s ar ddiwedd yr apwyntiadplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible