Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Σε τέτοιες συνθήκες, θα πρέπει να υ
рентгенологични данни за белодробни инфилтрати и нарушаване на белодробните функции, заедно с увеличен брой неутрофили могат да бъдат първите белези на остър респираторен ко
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
, θα πρέπει να υ π ά ρ ξ ε ι πολ ι τ ικ ή αλλαγή σ την εσ τ ί α σ η
, е не о б ход им а промяна в по л и т и че с к и я а к ц е н т
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Πρ έ p i ει να βελτιωθεί
Следвадабъде липсва
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
•Θα ρέει να υογράψετε συµφωνία µάθησηςµε το δικό σας ανειστήµιο και τοεκαιδευτικό ίδρυµα υοδοχής.
•Може да се наложи да подпишете договор за обучениес вашия университет иинституцията домакин.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Δημιουργία προσαρμοσμένου περιγράμματος όπου το κείμενο θα ρέει γύρω από αυτό
Създаване на векторна рамка, около която ще се разполага текстът
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, ενώ η να υ τ ικ ή ε π ι χ ε ί ρ η σ η
, а военноморската операция
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ΕΕ συ ν ε χ ί ζ ε ι να υ π ο σ τη ρ ί ζ ε ι την
ЕС продължи да подкрепя
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, με σκοπό να υ π ο σ τη ρ ι χ θ ε ί η συ ζ ή τησ η για την
, с цел да се насърчи д е б ат ъ т о т но с но изменението на климата предвид преговори те по въпроси те на кл им а та в
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, με σκοπό να υ π ο β λ η θ ε ί έν α ο ρ ι σ τ ικ ο π ο ι η μ έ ν ο
, като целта е преди с ре щ а та на високо р а в ни щ е да бъде представен окончателен съвместен план за изпълнение
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Για να διατηρηθεί, η È έ θοδο Â leader p i ρ έ p i ει να α να p i τ ύ σ σε ται .
Запазването на метода ЛИДЕР е неговото развитие.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, ο ι συνέπει ε ς τη ς ο ικ ο ν ο μ ικ ή ς κ ρ ί σ η ς εξακολουθούν να υ φ ί σ τα ν τα ι παγκοσμ ί ω ς
ЕС е бил изправен през по след ни те двадесет години
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Γενικά, η αυτοαξιολόγηση p i ρ έ p i ει να είναι È ι α ανοικτή διαδικασία σ υ È È ε το χική Â ε p i ι κοινωνία Â p i ου να ευνοεί τη σκέψη.
Общо казано, самооценката трябва да бъде открит, отразяващ положението процес при широко участие и комуникация.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Έτσι È p i ο ρεί να υ p i ερ ν ι κ η θεί ηαρχική διστακτικότητα p i ρ ο Â έναν ξένο p i ου ασχολείται È ε τη δουλειά τη Â Ο Τ ± .
Австрийската НМС даде началото на инициатива за изготвяне на самооценка на МИГ в общата рамка на управление на качеството по ЛИДЕР.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Λευκά και κόκκινα δισκία, σχήµατος οβάλ, δύο στρωµάτων, χαραγµένα µε τον κωδικό αριθµό ‘ Η4 ’.
Таблетки Червено- бели, двупластови таблетки с овална форма и гравиран върху тях код h4.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: