De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sit
sit
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η Σλοβενία αναφέρει ότι 2385 εκατ. sit του κόστους αναδιάρθρωσης καλύπτονται από ίδια κεφάλαια της εταιρίας.
slovenien har anført, at 2385 mio. sit af omstruktureringsudgifterne finansieres ved virksomhedens egne midler.
Οι μετατροπές ποσών από sit σε ευρώ είναι καθαρά ενδεικτικές και βασίζονται στην ισοτιμία 1 ευρώ = 240 sit.
alle omregninger af beløb fra sit til eur er kun til oplysning og er baseret på vekselkursen 1 eur = 240 sit.
lit στην italtel sit, για την ανάπτυξη της παραγωγής τελειοποιημένων ηλεκτρονικών εξοπλισμών τηλεπικοινωνιών στο εργοστάσιο της εταιρείας στο Μιλάνο, και 15 δισεκατ.
endelig fremhæver udvalget fællesskabets an del i ansvaret for de amerikanske økonomiske vanskeligheder i det omfang, at det alt for længe har indtaget en passiv holdning over for den internationale økonomi.
Συνολικά, τα κεφάλαια από τις πηγές αυτές ανέρχονται σε 2119650000 sit, ποσό το οποίο η Επιτροπή θεωρεί ως ίδια συνεισφορά της javor pivka στην αναδιάρθρωση.
midlerne fra disse kilder andrager i alt 2119650000 sit, som kommissionen betragter som javor pivkas eget bidrag til omstruktureringen.
Η βασική στήριξη συνίσταται σε εγγύηση του Δημοσίου για τέσσερα δάνεια συνολικού ύψους 1,3 δις sit, τα οποία παρέχουν τη δυνατότητα στη novoles straža να αναδιαρθρώσει το υφιστάμενο χρέος της.
hovedstøtten blev ydet i form af en statsgaranti for fire lån på i alt 1,3 mia. sit, hvorved novoles straža kan omlægge sin gæld.