De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ένας ιερέας της Τάξης των Καπουτσίνων εξακολουθεί να βρίσκεται στα χέρια των ανταρτών.
ulburghs (ni). — (nl) señor presidente, estimados colegas, hélène pastoors lleva ya 1386 días detenida en África del sur: con regularidad el diario flamenco de morgen y otros diarios publican comunicados similares. en junio de 1985 fue detenida conjuntamente con un neerlandés, klaas de jonge, por la policía sudafrica-
Στα colleges που δεν διαθέτουν dean ή officer of residence, το έργο αυτό αναλαμβάνει ο ιερέας του college.
si esta tarjeta internacional de estudiante es aceptada por coras lompair Éireann (cie), la empresa nacional de transporte, el estudiante tiene derecho a una reducción del 50 % sobre la tarifa de adultos en los autobuses y trenes interurbanos.
ulburghs τικών ή επιδιώκουν κοινωνική δικαιοσύνη. Ένας από τα χιλιάδες θύματα τους είναι και ο πατήρ gillard, ένας βέλγος ιερέας.
croux debemos enviar desde nuestro parlamento el mensaje a los pueblos de rumania y al parlamento húngaro, que nos apoya en esta postura, de que no permaneceremos impasibles mientras se cometan estos abusos y atrocidades. des.
roth ιερέας, στρατιώτης, καθηγητής ή υπουργός, είτε είναι πρίγκηπας, πριγκίπησσα ή επαίτης, είτε π.χ. είναι βουλευτής ή βουλευτίνα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
creo -y lo digo en nombre del grupo de los verdes- que puede aceptarse que la propuesta que pedimos a la comisión que presente sea una propuesta de recomendación.
dillen λώσεις του τάφου του Ιερέα veltmans, την αποτρόπαιη βεβήλωση του τάφου και της σορού του staf de clercq.
refiriéndome en particular al desastre del «scandinavian star», quisiera subrayar que el buque tenía una estructura sólida en el momento del accidente, pues había sido inspeccionado por lloyd's register en enero y en febrero de este año.