Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Οπισθοπεριτοναϊκή Αιμόπτυση Μέλαινα Αυτί, Μύτη ή Φάρυγγας Καρδιο/ πνευμονική Ενδοκρανιακή Λοιπά
gastrointestinal lugar de punción de la vaina retroperitoneal hemoptisis melena oído, nariz o garganta cardio/ pulmonar intracraneal otros
Ουρογεννητικό Γαστρεντερικό Οπισθοπεριτοναϊκή Στοματική/ Στοματοφαρυγγική Μείωση αιμοσφαιρίνης/ αιματοκρίτη Ενδοκρανιακή Πολύ συχνές
genitourinaria gastrointestinal retroperitoneal oral/ orofaríngea disminución de hemoglobina/ hematocrito
Άλλα σημεία παρακέντησης Οπισθοπεριτοναϊκή Γαστρεντερικό Αυτί, Μύτη ή Λάρυγγας Ουρογεννητικό Ενδοκρανιακή Καρδιο/ πνευμονική Λοιπά
otro lugar de inyección retroperitoneal gastrointestinal oídos, nariz o garganta
Μη γνωστές: διάτρηση έλκους του γαστρεντερικού σωλήνα, οπισθοπεριτοναϊκή αιμορραγία, αιματέμεση, γαστρικό έλκος, ελκωτική οισοφαγίτιδα, ατελής ειλεός.
frecuencia no conocida: perforación de úlcera gastrointestinal, hemorragia retroperitoneal, hematemesis, úlcera gástrica, esofagitis ulcerativa, subileus.
Γαστρεντερική και οπισθοπεριτοναϊκή αιμορραγία με θανατηφόρο έκβαση, παγκρεατίτιδα, κολίτιδα (συμπεριλαμβανο - μένης της ελκώδους ή λεμφοκυτταρικής κολίτιδας), στοματίτιδα
hemorragia gastrointestinal y retroperitoneal que puede producir la muerte, pancreatitis, colitis (incluyendo colitis ulcerosa o linfocítica), estomatitis.
Σε άλλες κλινικές μελέτες ή από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου, σπάνια έχουν αναφερθεί περιπτώσεις ενδοκρανιακής / ενδοεγκεφαλικής και οπισθοπεριτοναϊκής αιμορραγίας.
raramente se han observado casos de sangrado intracraneal/ intracerebral y retroperitoneal en otros estudios o en la experiencia post-comercialización.