Usted buscó: χρησιµοποιούνται (Griego - Español)

Σε περίπτωση που χρησιµοποιούνται ΜΑΠ:
al utilizarse epi debe tenerse en cuenta lo siguiente:

Φάρµακα που χρησιµοποιούνται για το διαβήτη.
medicamentos utilizados en diabetes.

Να χρησιµοποιούνται στείρες σύριγγες και βελόνες.
emplear jeringuillas y agujas estériles.

Οι κατηγορίες συχνότητας που χρησιµοποιούνται είναι:
las categorías de frecuencia utilizadas son:

Μόνο τα διαυγή διαλύµατα πρέπει να χρησιµοποιούνται.
sólo deben utilizarse las soluciones transparentes.

κάθε είδος ζώου να χρησιµοποιούνται τα αντίστοιχα προϊόντα.
¿qué precauciones debe adoptar la persona que administra el medicamento o está en contacto con el animal?

- aναστολείς πρωτεάσης που χρησιµοποιούνται στη θεραπεία του hiv
- inhibidores de la proteasa utilzados en el tratamiento del sida

Φάρµακα που χρησιµοποιούνται στη θεραπεία της στυτικής δυσλειτουργίας.
fármacos utilizados en disfunción eréctil, código atc:

xiv) Χρησιµοποιούνται πεζοί χαρακτήρες, όπου συντρέχει περίπτωση.
xiv) deben usarse las minúsculas cuando proceda.

Χρησιµοποιούνται εθνικές συµφωνηµένες πρακτικές για τα ταχυδροµικά συστήµατα.
deben usarse las convenciones de los sistemas postales nacionales.

Τα αντιχολινεργικά πρέπει να χρησιµοποιούνται µε προσοχή µε την δεξµεντετοµιδίνη.
el uso de fármacos anticolinérgicos junto con la dexmedetomidina debe realizarse con precaución

- Ανταγωνιστές ντοπαµίνης που χρησιµοποιούνται για τη θεραπεία ψυχικών διαταραχών
- antagonistas de la dopamina empleados para tratar trastornos mentales

- κάποια φάρµακα που χρησιµοποιούνται για τη θεραπεία ψυχιατρικών ασθενειών.
toma de otros medicamentos informe a su médico o farmacéutico si está utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos, incluso los adquiridos sin receta.

- Φάρµακα που χρησιµοποιούνται για τη θεραπεία επιληπτικών κρίσεων/ σπασµών
- medicamentos utilizados para el tratamiento de convulsiones/ ataques

Όπου κρίνεται σκόπιµο, θα πρέπει να χρησιµοποιούνται µέθοδοι στατιστικής εκτίµησης.
cuando sea necesario, se recurrirá a métodos de estimación estadística.

- παράγωγα φαινοθειαζίνης (χρησιµοποιούνται για την αντιµετώπιση ψυχιατρικών διαταραχών),
115

Φαρµακοθεραπευτική κατηγορία: φάρµακα που χρησιµοποιούνται στην εξάρτηση νικοτίνης Κωδικός atc:
grupo farmacoterapéutico: fármacos usados en la dependencia a la nicotina, código atc:

- κετοκοναζόλη, ιτρακοναζόλη, ριφαµπικίνη (χρησιµοποιούνται για τη θεραπεία των λοιµώξεων)
71

- β- αναστολείς και αναστολείς µετατρεπτικού ενζύµου αγγειοτασίνης (που χρησιµοποιούνται π. χ.
- beta-bloqueantes o inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (utilizados, por

Αλκαλοειδή ερυσιβώδους ολύρας (π. χ. εργοταµίνη, διυδροεργοταµίνη – χρησιµοποιούνται για την ηµικρανία)
alcaloides del cornezuelo (p. ej., ergotamina, dihidroergotamina; se usan para la migraña)