Usted buscó: Να είσαι πάντα ο εαυτός σου (Griego - Francés)

Να είσαι ειλικρινή.
soyez honnête.

Το να είσαι γυναίκα της
etre citoyenne de l'union européenne ouvre des droits : éducation, emploi, sécurité sociale, santé sur le lieu de travail, protection sociale pendant la maternité, etc.

Να είσαι βέβαιος ότι πάντα θα σε συνοδεύουν τα θερμότερα αισθήματα μας.
je lui ai rappelé ensuite les progrès incroyables que nous avions réalisés depuis ces tristes jours lointains.

Έχει ενδιαφέρον να είσαι εpiιχειρηατία
le conseiller gabriel sarró iparraguirre à côté d’une arrivée d’eau.

- Το, piρέpiει να είσαι piερήφανο για την ιδέα σου!
- tom, tu peux être fier de ton idée!

Είναι εύκολο να είσαι ακτιβιστής.
il est facile d' être activiste.

« Να είσαι piεισατάρη και να piιστεύει στο piροϊόν σου.»
« soyez têtus et croyez en votre produit. »

Να είσαι piρόθυ€ο να piάρει ρίσκα – και αpiόλαυσε τη ζωή σου.
soyez disposé à prendre des risques et prenez du plaisir à faire ce que vous faites.

Θα έπρεπε να είσαι πε­ρισσότερο «employable.»
il doit égale ment englober les politiques étrangères des États membres.

«Είσαι αυτό piου κάνει για τον εαυτό σου.»
« vous êtes ce que vous faites de vous-même. »

Θα πρέπει να είσαι κατά κάποιον τρόπο ζωγράφος διαφορετικά δεν σου επιτρέπε­ται να παρασκευάζεις τυρί.
il faut le dire, madame le président : avec sept procédures différentes, avec trois lectures différentes assorties de délais brefs, le parlement va devoir, demain, abattre un travail considérable.

(') «Το να είσαι Γάλλος σήμερα και αύριο».
il aurait été possible d'agir en deux étapes.

- Πρέpiει να είσαι θαρραλέος για να µάθεις τοτελευταίο µυστικό.
- il faut être courageux pour savoir le derniersecret.

Είναι μέρες που δεν μπορείς να είσαι υπερήφανος που είσαι Ευρωπαίος.
qu'est-il donc survenu entre le 15 juin et le 22 octobre qui ait pu décider le conseil à s'essuyer les pieds sur l'avis du parlement?

Η πολιτιστική κληρονομιά αποκαλύπτει τι σημαίνει να είσαι Ευρωπαίος σε διαχρονική βάση.
le patrimoine révèle ce qu'a signifié être européen au cours du temps.

Αυτό συνήθω δηιουργεί ια τελείω νέα αντίληψη για το τι σηαίνει να είσαι Ευρωpiαίο και
dans ce contexte, l’anglais est la langue prédomi-nante, mais l’étude met l’accent sur l’importance croissante du chinois, de l’arabe et du russe.

Αν δεν τα πιάσεις, πώς μπορείς να είσαι σίγουρος πως αποκτούν ανοσία με εμβόλιο;
comment peut-on, sans les capturer, être sûr qu'ils sont immunisés par le vaccin?

Για ένα, το καλύτερο piράγα στο να είσαι εpiιχειρηατία είναι ...... η αpiόλυτη αpiουσία €ονοτονία.
pour moi, le meilleur côté de la vie de chef d'entreprise, c'est …… l’absence complète de monotonie.

Ο κ. hall λέει ότι είναι ουσιαστικό να είσαι εύκαμπτος, να έχεις τους πόρους διαθέσιμους όπως απαιτείται.
selon mr. hall ii est essentiel d'être flexible, de disposer des ressources nécessaires pour assurer cette flexibilité, au moment voulu.

Γενικά, η πιθανότητα να είσαι άνεργος είναι αρκετά με­γαλύτερη για τους έχοντες χαμηλή ειδίκευση και περιορισμένατυπικά προσόντα.
en règle générale, la probabilité de devenir chômeur est beaucoup plus forte pour les personnes peu qualifiées.