Usted buscó: Όγκος αγοράς (Griego - Inglés)

Όγκος αγοράς
market volume

Όγκος και μερίδιο αγοράς
volume and market share

Όγκος πωλήσεων, μερίδιο αγοράς
sales volume, market share

Όγκος πωλήσεων και μερίδιο αγοράς
sales volume and market share

Όγκος, μερίδιο αγοράς και τιμές
volume, market share and prices

Όγκος, Μερίδιο αγοράς, Εξέλιξη τιμής
volume, market share, price evolution

Όγκοι πωλήσεων και μερίδιο αγοράς
sales volume and market share

Έως το 2020, η ρομποτική υπηρεσιών θα μπορούσε να φθάσει όγκο αγοράς πάνω από 100 δισεκατομμύρια ευρώ ετησίως.
by 2020, service robotics could reach a market volume of more than 100 billion euros per year.

Τα στοιχεία ως προς τους ετήσιους κύκλους εργασιών και τον όγκο αγοράς πρέπει να υπολογίζονται σε ecu και ανά μονάδα προμηθευομένου προϊόντος.
the information on annual turnover and on market volume are to indicate values in ecus and numbers of units.

Ορισμένες επιφυλακτικές εκτιμήσεις, βασισμένες σε πολύ μετριοπαθείς υποθέσεις, δείχνουν ότι, με την υποστήριξη της στοχοθετημένης προσέγγισης της ΠΠΑ, ο συνδυασμένος όγκος αγοράς των έξι αγορών θα μπορούσε να υπερδιπλασιαστεί έως το 2020 και να δημιουργηθούν περίπου ένα εκατομμύριο νέες θέσεις εργασίας.
based on very prudent assumptions, tentative estimates show that supported by the focussed approach of the lmi, the combined market volume of the 6 markets could more than double by 2020 and some 1 million new jobs could be created.

Ο παραδειγματισμός που χαρακτηρίζει τις δημόσιες συμβάσεις, καθώς και ο μεγάλος όγκος αγορών που συνεπάγονται, αποτελούν αναμφίβολα ένα απαράμιλλο μέσο προώθησης των επιδιωκόμενων στόχων.
the capacity of public procurement to serve as an example and the high volume of purchasing it entails undoubtedly make it a crucial instrument for promoting the intended objectives.

Στον διαστημικό τομέα, οι τεχνολογικές αλυσίδες είναι ακριβές και οι όγκοι αγοράς μικροί· έτσι, η παρέμβαση της δημόσιας αρχής καθίσταται αναπόφευκτη.
in the space sector, the technological chains are costly and market volumes limited; this makes it imperative for the public authorities to intervene.

Η έκπτωση εχορηγείτο χωρίς να υφίσταται αντι­κειμενικός οικονομικός λόγος, όπως ο όγκος αγορών του πελάτη, οι δαπάνες εμπορίας και μεταφοράς ή οποιεσδήποτε υπηρεσίες προώθησης, αποθήκευσης ή άλλου είδους που ο σχετικός πελάτης ενδεχομένως να παρείχε.
the rebate was not based on an objective economic justification, such as the quantities purchased by the customer, marketing and transport costs or any promotional, warehousing, servicing or other functions which the relevant customer might have performed.

Αφετέρου, η Γερμανία, η μεγαλύτερη σε όγκο αγορά, καθώς και η Αυστρία παραμένουν οι χώρες με τις υψηλότερες τιμές στη ζώνη του ευρώ.
germany – the biggest market in volume terms – and austria remain the countries with the highest prices in the euro zone.