Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
δεν φοβάμαι κανένα κακό γιατί είσαι μαζί μου
i will fear no evil for thou art with me
Última actualización: 2020-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Εγώ δεν έχω επάνω μου κανένα θωρηκτό!
i have no battleships about my person.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Κανένας από τους δυο, βέβαια, δεν μου απάντησε.
of course, neither has replied.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Ας μου επιτραπεί να ασχοληθώ δι' ολίγων με το σημείο αυτό.
romeos (s). — (gr) mr president, now that the debate has been thrown open, and as a member of the parliamentary delegation which observed the elections in turkey, i would like to add my own conclusions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Αυτή η Κοινότητα, αγαπητοί μου συνάδελφοι, είναι κυρίως ένα σύνολο ελεύθερων λαών.
without wishing to anticipate the attitude that you will be adopting, i must say that, in my own personal view, the provisions relating to the competences of this parliament cannot give us satisfaction.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Συνεπώς, η παρουσία μου στην Αίθουσα σημειώνεται στην ψηφοφορία αυτή δι · ονομαστικής κλήσεως.
therefore, my presence in the chamber is noted for this roll call vote.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Κατά τον τρόπο αυτόν, οι ευρωπαϊκοί λαοί δεν έχουν κανέναν έλεγχο στις νομισματικές επιλογές.
thus, all control over monetary options is being taken away from the people or europe.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.