Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Τρίτο θέμα, η παιδεία.
thirdly: education.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Η παιδεία διαμορφώνει συνειδήσεις
women generally have less favourable attitudes towards the eu than men, according to the results from the commission's public opinion survey.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
η παιδεία και η εκπαίδευση,
culture and education;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Η παιδεία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα.
education in the european community : medium-term perspectives : 1 989-1 992, com(88) 280 final.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Η παιδεία εξαπλώνεται, αν και πολύ αργά.
education is expanding, albeit too slowly.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Η παιδεία και η ιατρική περίθαλψη παραμελήθηκαν τελείως.
it is therefore particularly important that parliament utilizes its own mechanisms such as, in this case, the visit of the mashreq delegation to syria in september to put pressure on such regimes since many of the member states put a higher priority on power politics.
Σ' αυτόν περιλαμβάνονται η παιδεία, ο πολιτισμός και η επιμόρφωση.
but why should we not give them the same wages as their workmates in the country of work — they nearly always do jobs that indigenous labourers are not prepared to do?
Είναι δεδομένο ότι η παιδεία επηρεάζει τους ανθρώπους και στον τρόπο σκέψεώς τους.
that is why the foundation in turin will have to accord it due significance. for the new managers who will become acquainted with the social dimension in particular, support within a new economic order will be important.