De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Αν και αρχικά είχε πρόθεση να μελετήσει θεωρητική φυσική, ο Κουρτ παρακολούθησε επίσης μαθήματα μαθηματικών και φιλοσοφίας.
although initially intending to study theoretical physics, he also attended courses on mathematics and philosophy.
Ο Χίλμπερτ έζησε για 12 χρόνια μετά το θεώρημα του Γκέντελ , αλλά δεν φαίνεται να έχει γράψει καμία επίσημη απάντηση για το έργο του Γκέντελ.
hilbert lived for 12 years after kurt gödel published his theorem, but does not seem to have written any formal response to gödel's work.
Εν τω μεταξύ, ο πρώην βουλευτής του akp από το Ντιγιαρμπακίρ, ο Αμντουραχμάν Κουρτ, αντιλαμβάνεται τη λογική στην πρόταση της τοπικής meclis.
meanwhile, former akp mp from diyarbakir, abdurrahman kurt, sees logic in the local meclis proposal.
Θλίβομαι σαν βλέπω το πνεύμα αυτό να χάνεται, να σβήνει" είπε στους setimes ο Μουσταφά Κουρτ, 62, συνταξιούχος του δημοσίου.
i am sorry to see that this spirit is fading away," mustafa kurt, 62, a retired civil servant told setimes.
Για παράδειγμα, ο παππούς του Ιωσήφ Γκέντελ ήταν διάσημος τραγουδιστής της εποχής, και για κάποια χρόνια μέλος της "brünner männergesangverein".
for example, his grandfather joseph gödel was a famous singer of that time and for some years a member of the "brünner männergesangverein".
Έκθεση φωτογραφίας του Αυστριακού Κουρτ Καΐντλ με τίτλο "Οι Άγνωστοι Ευρωπαίοι", με φωτογραφίες μειονοτήτων στην Ευρώπη, εγκαινιάστηκε στα Σκόπια στις 21 Ιανουαρίου.
an exhibition of photographs by austria's kurt kaindl called "the unknown europeans", featuring images of minorities in europe, opened in skopje on january 21st.
"Η έρευνα Εργκένεκον έχει πλέον περάσει τον Ευφράτη", δήλωσε ο αντιπρόεδρος του ΑΚΡ στο Ντιγιαρμπακίρ Αμπντουραχμάν Κουρτ στην Τουρκική τηλεόραση, αναφερόμενος στο μεγάλο ποτάμι της περιοχής.
"the ergenekon probe has now crossed the euphrates," diyarbakir akp deputy abdurrahman kurt told turkish television, referring to the major river in the region.
Ο Κουρτ Γιόζεφ Βαλντχάιμ (kurt josef waldheim, (21 Δεκεμβρίου 1918 – 14 Ιουνίου 2007) υπήρξε Αυστριακός διπλωμάτης και συντηρητικός πολιτικός.
kurt josef waldheim (; 21 december 1918 – 14 june 2007) was an austrian diplomat and politician.