De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Χαίρει ισχυρής υποστήριξης από τους κοινωνικούς εταίρους και παρέμεινε μη διαπραγματεύσιμο ζήτημα στη διάρκεια της διαδικασίας συλλογικών διαπραγματεύσεων.
it enjoys strong support from the social partners and has remained non-negotiable during the collective bargaining process.
Στα ανοίγματα σε μετοχές μη διαπραγματεύσιμες σε χρηματιστήριο σε επαρκώς διαφοροποιημένα χαρτοφυλάκια μπορεί να εφαρμόζεται lgd 65 %.
private equity exposures in sufficiently diversified portfolios may be assigned an lgd of 65 %.
Για τα ανοίγματα σε μετοχές μη διαπραγματεύσιμες σε χρηματιστήριο σε επαρκώς διαφοροποιημένα χαρτοφυλάκια, μπορεί να χρησιμοποιείται lgd 65 %.
for private equity exposures in sufficiently diversified portfolios an lgd of 65 % may be used.
Τα μη διαπραγματεύσιμα χρεόγραφα που εκδίδονται από μονάδες παροχής στοιχείων πρέπει γενικά να ταξινομούνται υπό τις «Υποχρεώσεις από καταθέσεις».
non-negotiable debt instruments issued by reporting agents are generally to be classified as ‘deposit liabilities’.
Αναμενόμενη ζημία (el) = 0,8 % για ανοίγματα σε μετοχές μη διαπραγματεύσιμες σε χρηματιστήριο σε επαρκώς διαφοροποιημένα χαρτοφυλάκια.
expected loss (el) = 0,8 % for private equity exposures in sufficiently diversified portfolios