Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
νέων απαιτήσεων και προσδοκιών των πελατών·
new customer demands and expectations;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Εκπόνηση νέου Ενεργειακού χάρτη πελατών.
welcome a new customers' energy charter;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
νέους κανόνες για την επεξεργασία των εντολών πελατών
new rules for handling clients' orders
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
■ ο αριθμός των νέων πελατών, καθώς και αυτών που προσέρχονται κατ' επανάληψη
d Π the numbers of new and repeat clients the different types of clients in terms of industry and stage in
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Στη συνέχεια αναχώρησε για την Αλγερία, σε προσπάθεια εξεύρεσης νέων πελατών για τον αμυντικό κλάδο.
he then left for algeria in a bid to find new clients for the defence industry.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
μεθόδου βασιζόμενης στη συνεκτίμηση των παραδοσιακών εμπορικών ροών (μέθοδος των «παλαιών και νέων πελατών»).
a method based on taking traditional trade patterns into account (using the "traditional/newcomers method").
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
μέθοδος βασιζόμενη στη συνεκτίμηση των παραδοσιακών εμπορικών ρευμάτων (μέθοδος των "παλαιών και νέων πελατών").
a method based on taking traditional trade patterns into account (using the "traditional/new arrival method").
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ίδρυμα του Δουβλίνου, νέες τεχνολογίες ευρωπαϊκές προδιαγραφές, τηλέφωνο, υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
luxembourg, programme, retail trade, training course netherlands, retail trade, training course portugal, retail trade, training course programme, retail trade, spain, training course retail trade, training course. united kingdom
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
γ) μέθοδος βασιζόμενη στη συνεκτίμηση των παραδοσιακών εμπορικών ρευμάτων (μέθοδος των "παλαιών και νέων πελατών").
for each undertaking, the allocated quota shall be equal to the total of the a and b quotas under regulation (ec) no 1260/2001 which were allocated to the undertaking for the marketing year 2005/2006.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
την κατάκτηση νέων καταναλωτικών αγορών και νέου κύκλου πελατών
tap new consumer markets and groups of customers; and
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1786 2260 τιμή συναλλάγματος πελατών μετά την πιόληση Ευρώπη, κύκλος εργασιών, στατιστική, υπηρεσία κοινοτικό πρόγραμμα, νέες τεχνολογίες, τεχνολογία τιον
community statistics, data collection, international transport, profitability computer equipment, rail transport, technical regulations, transport safety database, means of public conveyance, mode of transport, urban area energy saving, means of public conveyance, pollution control measures, traffic control environmental impact, environmental policy, land transport, accession to the community, austria, eaec treaty, ec treaty, ecsc treaty, eec treaty, finland, sweden cfsp, community institution, european citizenship, european integration community competence.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Η πρόκληση εγχώριου ντόπιου επιχειρηματία είναι συνεπώς να δημιουργήσει πρόσθετη αξία για τον πελάτη μέσω νέων προϊόντων.
the challenge for the local entrepreneur is therefore to create additional customer value with new products.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: