De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
αξονική τομογραφία
thoracic computed tomography
Última actualización: 2020-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
αξονική τομογραφία ενισχυμένη με σκιαγραφικό μέσο
nonselective embolism
Última actualización: 2022-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Η διάγνωση γίνεται συνήθως με αξονική ή μαγνητική τομογραφία .
the diagnosis is usually made with a ct or mri scan.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Η αξιολόγηση περιλαμβάνει επίσης εξετάσεις με αξονική τομογραφία ή ακτινογραφία θώρακος.
the evaluation also includes examinations by ct-scan or chest x-ray.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Αυτό θα πρέπει να ληφθεί υπόψη στην παρακολούθηση ασθενών με αξονική τομογραφία ή ακτινογραφία.
this should be considered in follow-up of patients with ct or x-ray.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
αξονική τομογραφία μεγάλου γλωττιδικού υπογλωττιδικού t4a με μαζική εισβολή κρικοειδών και εξωλαρυγγική εξάπλωση.
ct scan of large glottic subglottic t4a with massive cricoid invasion and extralaryngeal spread.
Última actualización: 2023-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Το επόμενο επίπεδο δείχνει τις λήψεις δεδομένων στο πλαίσιο της μελέτης, για παράδειγμα, μια αξονική τομογραφία ή αξονική τομογραφία ΡΕΤ.
the next level shows the acquisitions within the study, for example a ct or a pet ct.
Última actualización: 2012-08-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Συνιστάται οι ασθενείς να υποβάλλονται στην αρχή σε ακτινογραφική αξιολόγηση με αξονική τομογραφία του πνεύμονα ή ακτινογραφία θώρακος πριν την έναρξη την θεραπείας με torisel.
it is recommended that patients undergo baseline radiographic assessment by lung computed tomography scan or chest radiograph prior to the initiation of torisel therapy.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Υπερηχογράφημα απεικόνισης είναι χρήσιμο για την ανίχνευση για πέτρες σε καταστάσεις όπου οι ακτίνες Χ ή αξονική τομογραφία αποθαρρύνονται, όπως σε παιδιά ή έγκυες γυναίκες.
ultrasound imaging is useful for detecting stones in situations where x-rays or ct scans are discouraged, such as in children or pregnant women.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Για σπινθηρογραφική απεικόνιση υπόπτων για κακοήθεια όγκων στον πνεύμονα μετά την αρχική ανίχνευση, σε συνδυασμό με αξονική τομογραφία ή ακτινογραφία θώρακος, σε ασθενείς με μονήρεις πνευμονικούς όζους.
for scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung after initial detection, in combination with ct scan or chest x-ray, in patients with solitary pulmonary nodules.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Γι’ αυτό το λόγο, ο γιατρός σας μπορεί να συστήσει μία αξιολόγηση των πνευμόνων με αξονική τομογραφία ή ακτινογραφία θώρακος πριν και κατά τη διάρκεια της θεραπείας σας με torisel.
for this reason, your doctor may recommend a lung assessment by computed tomography scan or chest x-ray before and during your torisel treatment.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Η διάγνωση επιβεβαιώθηκε με αντικειμενικές δοκιμασίες (σπινθηρογράφημα πνεύμονα (lung scan), πνευμονική αγγειογραφία ή ελικοειδής αξονική τομογραφία (spiral ct scan).
the diagnosis was confirmed by objective testing (lung scan, pulmonary angiography or spiral ct scan).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Εδώ, λ.χ., είναι δυνατόν να πρόκειται για μια αιμοληψία, για μια αξονική τομογραφία ή για ένα απλό ψυχολογικό τεστ. Κάτι τέτοιο θα πρέπει να μπορεί να γίνει, στην ουσία.
they may be just blood tests, a computer tomography or simple psychological tests, and these really should be allowed.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
2 recist 1.1: Τροποποιημένα κριτήρια αξιολόγησης ανταπόκρισης σε συμπαγείς όγκους για την αξιολόγηση του φορτίου του όγκου με βάση αξονική τομογραφία (ct)/μαγνητική τομογραφία (mri)
2 recist 1.1: modified response evaluation criteria in solid tumours to evaluate tumour burden based on computed tomography (ct)/magnetic resonance imaging (mri)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4 Πυκνότητα/Μέγεθος: Τροποποιημένα αντίστροφα κριτήρια choi για την αξιολόγηση του μεγέθους και της πυκνότητας του όγκου με τη χρήση των μονάδων hounsfield με βάση αξονική τομογραφία (ct)/μαγνητική τομογραφία (mri)
4 density/size: modified inverse choi criteria to evaluate tumour size and density using hounsfield units based on ct/mri
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: